представитель | |
一般 | Repräsentant; Sprecher; Träger; Vertreter; Agent; Anwalt |
хранимый | |
一般 | gespeichert |
| |||
Repräsentant m; Sprecher m; Träger m; Vertreter m; Agent m (торговой фирмы); Sprecher m (выступающий от имени организации и т. п.); Angehörige (напр.: представитель сильного пола Andrey Truhachev); Beauftragter n (Andrey Truhachev); Delegierter m (miami777409); Statthalter m (mmaiatsky); der Vertreter; Beauftragte m (уполномоченный Andrey Truhachev); Botschafter m (tina_tina) | |||
Sachwalter m (изобретателя в США); Vertreter m (как правило, указывается патентный поверенный); Bevollmächtigter m (Bevollmächtigte) | |||
Befürworter m; Representant m | |||
Unterhändler m (в переговорах); Ansprechperson f (Александр Рыжов); im Auftrag (Вот примерная "градация" сокращений подписывающихся по объему полномочий: 1) Geschäftsführer: ohne Zusatz; 2) Prokuristen: ppa; 3) Handlungsbevollmächtigte: i. V.; 4) alle anderen Mitarbeiter: i. A. 4uzhoj) | |||
Stellvertretung f | |||
Exponent m (партии, направления) | |||
Exponent m; Wortführer m; Sachwalter m; Verbraucher m (z.B. "Verbraucher im eigenen Namen" – представитель, выступающий от собственного имени aminova05); für (в подписи от чьего-либо имени platon) | |||
Stellvertreter m; Vertreter m (напр., фирмы); Exklusivvertreter m | |||
Unterhändler m | |||
| |||
Vorsitz m; Vorsitzender m | |||
| |||
Repräsentanten m | |||
| |||
Anwalt m |
Представитель: 637 短语, 57 学科 |
一般 | 149 |
不赞成 | 1 |
专利 | 29 |
具象的 | 1 |
军队 | 28 |
动物技术 | 2 |
北约 | 1 |
医疗的 | 1 |
历史的 | 9 |
商业活动 | 9 |
啤酒厂 | 1 |
国际货币基金组织 | 9 |
地质学 | 1 |
基督教 | 1 |
外交 | 1 |
外贸 | 23 |
天文学 | 2 |
媒体 | 1 |
建造 | 1 |
微软 | 3 |
惯用语 | 1 |
技术 | 1 |
拉丁 | 1 |
政治 | 6 |
教育 | 4 |
数学 | 19 |
新闻学(术语) | 1 |
替代性纠纷解决 | 7 |
机械工程 | 1 |
欧洲联盟 | 1 |
法律 | 205 |
法语 | 3 |
浮夸 | 1 |
海关 | 1 |
海军 | 1 |
炮兵 | 1 |
犬种 | 1 |
瑞士术语 | 2 |
生产 | 1 |
程序法 | 1 |
税收 | 1 |
管理 | 4 |
经济 | 46 |
绘画 | 1 |
统计数据 | 1 |
缩写 | 1 |
航海 | 7 |
艺术 | 1 |
药店 | 2 |
药理 | 1 |
营销 | 1 |
语言科学 | 2 |
财政 | 17 |
运动的 | 7 |
造船 | 7 |
银行业 | 2 |
非正式的 | 4 |