词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +

Ничего страшного!

强调
一般 Keine Sorge, ich habe es überlebt! (Vas Kusiv)
ничего страшного
一般 niemand ist zu Schaden gekommen (ср. англ. no harm done); man gewöhnt sich daran! (Vas Kusiv); das ist nicht so schlimm (Mein_Name_ist_Hase); nicht weiter schlimm (es ist n. w. s. = это не страшно Abete); es ist nichts dabei; Geht schon! (Vas Kusiv); macht nichts (Minnesota)
非正式的 das ist doch keine Sünde (Andrey Truhachev); halb so wild (Ремедиос_П); das kann jedem mal passieren (zhuzd_lena); das kann jedem mal passieren (zhuzd_lena); das macht nichts! (Andrey Truhachev)
ничего страшного!
非正式的 was soll's?; schon gut! (rustik5); passt schon! (rustik5)