 |
| |||
| Kleine Fahrt! | |||
| |||
| Minder m | |||
| Bougre m | |||
| Boy m; Kauz m; Knopf m; Geselle m (Andrey Truhachev); Vogel m (о человеке Andrey Truhachev); Bursche m (Andrey Truhachev); Kerl m (обыкн. употр. с определением оценочного характера) | |||
| |||
| bescheiden; Bursche; gering; Junge m; klein; fipsig | |||
| schwächer (Andrey Truhachev) | |||
| Kerl | |||
| leicht (о толщине) | |||
| niedrig | |||
| Kunde; Wicht | |||
| |||
| Geringe Fahrt voraus zurück!; Kleine Fahrt voraus zurück!; Langsame Fahrt voraus zurück! | |||
| |||
| Kleine | |||
| Малый: 3642 短语, 173 学科 |
| Радиография | 4 |
| 一般 | 183 |
| 专利 | 1 |
| 两栖动物和爬行动物 | 9 |
| 举重 | 1 |
| 乒乓球 | 1 |
| 书本/文学 | 2 |
| 体操 | 7 |
| 供水 | 45 |
| 信息技术 | 8 |
| 光学（物理学分支） | 12 |
| 公共设施 | 1 |
| 具象的 | 2 |
| 养鱼（养鱼） | 4 |
| 军队 | 147 |
| 农业 | 9 |
| 冶金 | 16 |
| 冷藏 | 33 |
| 划船 | 1 |
| 剧院 | 3 |
| 加拿大 | 2 |
| 加热 | 1 |
| 动物学 | 14 |
| 包装 | 1 |
| 化学 | 40 |
| 医疗器械 | 2 |
| 医疗的 | 74 |
| 南德 | 1 |
| 卷材 | 1 |
| 历史的 | 2 |
| 变态反应学 | 1 |
| 古生物学 | 1 |
| 哺乳动物 | 114 |
| 商业活动 | 4 |
| 啤酒厂 | 11 |
| 园艺 | 1 |
| 国际货币基金组织 | 4 |
| 地名 | 1 |
| 地球物理学 | 15 |
| 地理 | 2 |
| 地质学 | 32 |
| 基督教 | 3 |
| 塑料 | 8 |
| 外贸 | 9 |
| 天文学 | 52 |
| 天线和波导 | 1 |
| 妇科 | 2 |
| 委婉的 | 2 |
| 宗教 | 1 |
| 导弹 | 15 |
| 少年俚语 | 1 |
| 帆船（运动） | 2 |
| 幽默/诙谐 | 3 |
| 建筑学 | 2 |
| 建造 | 65 |
| 开关 | 1 |
| 引擎 | 13 |
| 影院设备 | 50 |
| 微电子学 | 62 |
| 微软 | 5 |
| 心形 | 2 |
| 心理学 | 5 |
| 心脏病学 | 3 |
| 惯用语 | 5 |
| 技术 | 126 |
| 摄影 | 3 |
| 收音机 | 29 |
| 教育 | 2 |
| 数学 | 54 |
| 文学 | 3 |
| 方言 | 1 |
| 昆虫学 | 280 |
| 曲棍球 | 4 |
| 替代性纠纷解决 | 1 |
| 木材加工 | 6 |
| 机器人 | 1 |
| 机器部件 | 34 |
| 机械工具 | 1 |
| 机械工程 | 3 |
| 林业 | 33 |
| 核化学 | 1 |
| 核物理 | 8 |
| 核能和聚变能 | 8 |
| 棋 | 1 |
| 植物学 | 9 |
| 武器和枪械制造 | 2 |
| 水文学 | 30 |
| 水肺潜水 | 2 |
| 汽车 | 52 |
| 法律 | 26 |
| 法语 | 2 |
| 测谎 | 9 |
| 测量仪器 | 1 |
| 海军 | 73 |
| 海洋学（海洋学） | 32 |
| 液压 | 2 |
| 渔业（渔业） | 1 |
| 游泳 | 1 |
| 炮兵 | 15 |
| 烹饪 | 3 |
| 焊接 | 14 |
| 照片 | 2 |
| 燃气轮机 | 2 |
| 牙种植学 | 1 |
| 牛奶生产 | 1 |
| 物理 | 2 |
| 环境 | 3 |
| 瑞士术语 | 1 |
| 生态 | 1 |
| 生物学 | 80 |
| 电子产品 | 83 |
| 电报 | 1 |
| 电机 | 1 |
| 电气工程 | 1 |
| 电视 | 1 |
| 电话 | 1 |
| 皮革 | 3 |
| 石油/石油 | 18 |
| 矿业 | 10 |
| 硅酸盐行业 | 31 |
| 社会学 | 2 |
| 科学的 | 1 |
| 税收 | 1 |
| 空气动力学 | 108 |
| 空气流体动力学 | 1 |
| 管理 | 1 |
| 篮球 | 2 |
| 糖生产 | 3 |
| 纸浆和造纸工业 | 2 |
| 纸牌游戏 | 2 |
| 纺织工业 | 63 |
| 经济 | 26 |
| 绘画 | 1 |
| 统计数据 | 1 |
| 缝纫和服装行业 | 3 |
| 老兵专用医药 | 1 |
| 聚合物 | 33 |
| 肉类加工 | 23 |
| 能源系统 | 1 |
| 能源行业 | 45 |
| 自动化设备 | 32 |
| 自动控制 | 1 |
| 自然资源和野生动物保护 | 7 |
| 自行车运动 | 1 |
| 航海 | 69 |
| 航空 | 255 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 5 |
| 英语 | 3 |
| 药理 | 1 |
| 蓄能器 | 1 |
| 解剖学 | 9 |
| 计算 | 26 |
| 计量学 | 10 |
| 语言学 | 1 |
| 谚语 | 3 |
| 过时/过时 | 5 |
| 运动的 | 17 |
| 速度滑冰 | 3 |
| 造船 | 75 |
| 道路工程 | 14 |
| 量子电子 | 26 |
| 金工 | 4 |
| 铁路术语 | 47 |
| 银行业 | 3 |
| 集邮/集邮 | 1 |
| 雕塑 | 2 |
| 非正式的 | 75 |
| 音乐 | 6 |
| 食品工业 | 53 |
| 马术 | 2 |
| 驱动器 | 1 |
| 鱼类学 | 55 |
| 鸟类学 | 268 |