词典论坛联络

   法语
Google | Forvo | +
动词 | 形容词 | 短语
valoriser 动词强调
一般 расценивать; устанавливать цену; искусственно повышать цену; искусственно повышать стоимость; придавать большее значение; придавать большую значимость (чему-л.); возвышать; увеличить значимость (elenajouja); придавать вес (traductrice-russe.com); представить в лучшем свете (Lena2); выгодно представить (Lena2)
技术 оценивать; учитывать; утилизировать (Dans la mesure du possible, cette chaleur est récupérée et valorisée dans l'usine. I. Havkin); повторно использовать (I. Havkin)
数学 придавать значение
财政 завышать стоимость; повышать цену
valorisé 动词
Игорь Миг после капитального ремонта о транспортном средстве; после капремонта; модернизированный о ТС
valorisé 形容词
经济 оцениваемый (à ... – в ... lesechos.fr Alex_Odeychuk)
valorise: 13 短语, 9 学科
一般2
专利2
人力资源1
军队1
国际货币基金组织1
外交1
教育3
环境1
财政1