 |
| |||
| bée f (мельничный); écluse f | |||
| sluice m | |||
| sas m (в остальных случаях) | |||
| passerelle résidentielle | |||
| sas m | |||
| passerelle f | |||
| écluse f (Вертикальные ворота или затвор, регулирующие поток воды в реке, канале и пр.) | |||
| chambre de sas | |||
| passerelle f (En informatique, une passerelle (en anglais, gateway) est un dispositif permettant de relier deux réseaux informatiques d'autorités différentes, comme par exemple un réseau local et Internet. SVT25) | |||
| écluse de décharge; sas m (кессона) | |||
| |||
| passerelle WAP | |||
| |||
| passerelle voix sur IP | |||
| |||
| passerelle IP/VoIP | |||
| |||
| panier m (gros mot) | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| в горном деле - наклонный жёлоб, дно которого имеет мягкое покрытие или трафарет для улавливания тяжёлых минералов из песков россыпей при их промывке и других способах обогащения. Большой Энциклопедический словарь | |||
| Мост между двумя сетями | |||
| место между двух ворот при въезде в зону (MichaelBurov) | |||
|
шлюз : 256 短语, 16 学科 |
| 一般 | 12 |
| 农业 | 3 |
| 冶金 | 2 |
| 医疗器械 | 1 |
| 建造 | 23 |
| 微软 | 10 |
| 技术 | 49 |
| 教育 | 1 |
| 林业 | 1 |
| 核物理 | 11 |
| 水利工程 | 102 |
| 矿业 | 17 |
| 自然资源和野生动物保护 | 7 |
| 计算 | 6 |
| 造船 | 9 |
| 食品工业 | 2 |