 |
| |||
| effectif; efficace; efficient; expéditif; opérationnel; opératoire; performant; souverain; avantageux (I. Havkin) | |||
| indiqué | |||
| opérant | |||
| sans effet; inefficace | |||
| agissant (напр. о лекарстве) | |||
| déterminant | |||
| agissant (о лекарстве vleonilh) | |||
| puissant (об органе управления) | |||
| puissant | |||
| |||
| efficacement; valablement; positivement (Pour influencer positivement votre auditoire, il vous faut vous occuper tout particulièrement de votre voix. I. Havkin); de manière efficace (developpez.com Alex_Odeychuk); remarquablement ((контекстное значение) Ces composants empêchent remarquablement la diffusion sanguine. I. Havkin) | |||
| effectivement | |||
|
эффективный : 717 短语, 83 学科 |
| 一般 | 18 |
| 专利 | 6 |
| 人力资源 | 2 |
| 会计 | 1 |
| 信息技术 | 8 |
| 光学（物理学分支） | 9 |
| 公共关系 | 1 |
| 公共法 | 1 |
| 具象的 | 1 |
| 军队 | 31 |
| 农业 | 24 |
| 冶金 | 8 |
| 分析化学 | 6 |
| 劳动法 | 1 |
| 劳工组织 | 1 |
| 化学 | 26 |
| 医疗器械 | 8 |
| 医疗的 | 5 |
| 卡车/货车 | 13 |
| 商业活动 | 7 |
| 国家标准（苏联） | 1 |
| 国际法 | 1 |
| 国际货币基金组织 | 9 |
| 土壤科学 | 1 |
| 地球物理学 | 6 |
| 地球科学 | 1 |
| 地质学 | 15 |
| 天文学 | 8 |
| 天线和波导 | 10 |
| 建造 | 12 |
| 微软 | 2 |
| 心脏病学 | 1 |
| 技术 | 61 |
| 收音机 | 24 |
| 改善 | 2 |
| 放射学 | 1 |
| 政治 | 8 |
| 教育 | 1 |
| 数学 | 38 |
| 新闻学（术语） | 2 |
| 无线电定位 | 18 |
| 替代性纠纷解决 | 2 |
| 机械工程 | 7 |
| 核物理 | 40 |
| 核辐射 | 16 |
| 植物生长 | 1 |
| 正式的 | 2 |
| 气象 | 7 |
| 水利工程 | 7 |
| 法律 | 6 |
| 测量 | 1 |
| 热工程 | 1 |
| 牙科 | 4 |
| 物理 | 14 |
| 环境 | 1 |
| 生态 | 1 |
| 生物学 | 6 |
| 生物技术 | 1 |
| 生理 | 1 |
| 电子产品 | 3 |
| 石油和天然气技术 | 13 |
| 矿业 | 7 |
| 磁性 | 1 |
| 税收 | 1 |
| 纺织工业 | 4 |
| 组织机构名称 | 1 |
| 统计数据 | 3 |
| 编程 | 4 |
| 联合国 | 10 |
| 自动化设备 | 24 |
| 自然资源和野生动物保护 | 8 |
| 航天 | 23 |
| 航海 | 1 |
| 航空 | 60 |
| 营销 | 1 |
| 装甲车 | 9 |
| 警察 | 2 |
| 计算 | 4 |
| 财政 | 5 |
| 软件 | 2 |
| 造船 | 7 |
| 银行业 | 6 |
| 除害虫 | 1 |