 |
| |||
| action f; effet m; impression f; influence f; résultat m | |||
| avantage m (I. Havkin) | |||
| phénomène m | |||
| efficacité f (капиталовложения); retombées d'une décision, d'une mesure | |||
| effect m | |||
| conséquence f | |||
| effet élastique | |||
| effet m (Эффект, воздействие включают: а. прямой эффект, вызванный действием и проявляющийся одновременно и в том же месте, b. косвенный эффект, который вызывается конкретным действием, но отдален во времени или пространстве, но все равно может быть спрогнозирован с какой-то вероятностью; воздействие) | |||
| effets m | |||
| |||
| effet pH | |||
| |||
| effets m | |||
| |||
| résultat m (elenajouja) | |||
| |||
| effet m (в искусствах) | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| 1) результат, следствие каких-либо причин, действий напр., эффект лечения 2) Сильное впечатление, произведённое кем-либо, чем-либо; средство, прием в т. ч. в искусстве, цель которых произвести впечатление, удивить или создать иллюзию чего-либо напр., световые, шумовые эффекты в театре3) Физическое явление, напр. фотоэффект. Большой Энциклопедический словарь | |||
| |||
| эффективный | |||
|
эффект : 2324 短语, 117 学科 |
| Grassland science | 2 |
| World war II | 5 |
| 一般 | 87 |
| 与毒品有关的俚语 | 2 |
| 专利 | 52 |
| 体操 | 2 |
| 信息技术 | 13 |
| 修辞格 | 1 |
| 光学（物理学分支） | 36 |
| 光谱学 | 6 |
| 公司治理 | 1 |
| 具象的 | 4 |
| 军队 | 9 |
| 农业 | 58 |
| 农化 | 3 |
| 冶金 | 47 |
| 分析化学 | 35 |
| 剂量探测 | 3 |
| 剧院 | 2 |
| 化妆品和美容 | 7 |
| 化学 | 190 |
| 医疗器械 | 28 |
| 医疗的 | 37 |
| 卡车/货车 | 6 |
| 卫生保健 | 1 |
| 商业活动 | 15 |
| 固态物理 | 1 |
| 国际货币基金组织 | 91 |
| 地球物理学 | 18 |
| 地质学 | 10 |
| 地震学 | 4 |
| 天文学 | 24 |
| 天线和波导 | 10 |
| 建造 | 14 |
| 微生物学 | 1 |
| 微软 | 19 |
| 心脏病学 | 1 |
| 恰当而形象 | 1 |
| 技术 | 228 |
| 控制论 | 1 |
| 摄影 | 17 |
| 摩擦学 | 1 |
| 收音机 | 143 |
| 改善 | 1 |
| 放射生物学 | 8 |
| 政治 | 3 |
| 数学 | 23 |
| 新闻学（术语） | 9 |
| 机械工程 | 6 |
| 林业 | 4 |
| 树脂 | 2 |
| 核物理 | 109 |
| 核辐射 | 60 |
| 欧洲联盟 | 1 |
| 气象 | 32 |
| 水利工程 | 23 |
| 水资源 | 1 |
| 法律 | 17 |
| 测谎 | 2 |
| 测量 | 6 |
| 渔业（渔业） | 9 |
| 火山学 | 1 |
| 焊接 | 5 |
| 照明（电影院除外） | 2 |
| 照片 | 1 |
| 物理 | 141 |
| 环境 | 22 |
| 玻璃生产 | 1 |
| 理发 | 3 |
| 生态 | 6 |
| 生物学 | 70 |
| 生物技术 | 12 |
| 生物测定 | 1 |
| 生理 | 2 |
| 电化学 | 1 |
| 电子产品 | 75 |
| 电气工程 | 1 |
| 电视 | 3 |
| 石油/石油 | 2 |
| 石油和天然气技术 | 13 |
| 矿业 | 6 |
| 磁性 | 16 |
| 税收 | 1 |
| 空间 | 1 |
| 纺织工业 | 48 |
| 经济 | 11 |
| 统计数据 | 2 |
| 编程 | 1 |
| 老兵专用医药 | 1 |
| 联合国 | 4 |
| 自动化设备 | 42 |
| 自然资源和野生动物保护 | 21 |
| 航天 | 52 |
| 航空 | 78 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 2 |
| 药理 | 6 |
| 行为学 | 2 |
| 衣服 | 1 |
| 装甲车 | 1 |
| 计算 | 24 |
| 语言科学 | 2 |
| 财政 | 4 |
| 贬 | 1 |
| 过时/过时 | 5 |
| 通讯 | 2 |
| 造影 | 12 |
| 道路工程 | 1 |
| 遗传学 | 4 |
| 银行业 | 10 |
| 除害虫 | 2 |
| 隧道 | 3 |
| 非正式的 | 2 |
| 音响工程 | 1 |
| 食品工业 | 7 |
| 食品服务和餐饮 | 1 |
| 香水 | 1 |
| 高能物理 | 32 |