词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

чихать

动词
强调
一般 éternuer; tousser (о моторе)
非标 se taper (на что-л.); ratatouiller (о моторе)
非正式的 se tamponner le coquillard de qch (на что-л.); s'en contrebalancer (на что-л.)
"чихать" 动词
汽车 hoqueter (о моторе nattar)
航空 broncher (о двигателе)
чихать на что-л. 动词
一般 s'en tamponner (Armand était ferme: il ne retournerait pas au lycée, il n'irait pas dans une autre boîte: il s'en tamponnait du second bachot. (L. Aragon, Les Beaux quartiers.) — Арман твердо стоял на своем: он не вернется в лицей и не пойдет ни в какое другое учебное заведение, плевать он хотел на степень бакалавра. ROGER YOUNG)
чихать
: 8 短语, 6 学科
具象的1
卡车/货车1
汽车1
粗鲁的2
非标2
非正式的1