 |
| |||
| conserver; détenir; garder; tenir; abriter (о следах, признаках и т.п. (Le Parc archéologique d'Ahouakro abrite de nombreux vestiges de civilisations disparues.) I. Havkin); protéger (в знач. "беречь" (кого-л.) I. Havkin) | |||
| approvisionner | |||
| magasiner; stocker; mettre en mémoire (kee46); retenir (de ... - что именно financial-engineer) | |||
| gérer; manutentionner | |||
| garager l'embarcation | |||
| emmagasiner | |||
| protéger; observer | |||
| déposer (Morning93) | |||
| entreposer; réserver | |||
| mémoriser | |||
| entretenir | |||
| |||
| reposer; se conserver, être conservé, être stocké (Vera Kouzemina); se conserver (se conserver longtemps - храниться в течение длительного времени Alex_Odeychuk) | |||
| être conservé (Alex_Odeychuk) | |||
| se conserver | |||
|
хранить : 144 短语, 37 学科 |
| World war II | 3 |
| 一般 | 43 |
| 专利 | 2 |
| 信息技术 | 5 |
| 具象的 | 3 |
| 军队 | 2 |
| 农业 | 2 |
| 包装 | 9 |
| 化学 | 1 |
| 医疗的 | 1 |
| 卡车/货车 | 1 |
| 历史的 | 2 |
| 名言和格言 | 1 |
| 图书馆员 | 1 |
| 基督教 | 3 |
| 字面上地 | 1 |
| 存档 | 1 |
| 安全系统 | 2 |
| 实验室设备 | 1 |
| 幽默/诙谐 | 1 |
| 惯用语 | 1 |
| 技术 | 1 |
| 政治 | 3 |
| 新闻学（术语） | 8 |
| 林业 | 1 |
| 法律 | 9 |
| 烹饪 | 2 |
| 石油和天然气技术 | 2 |
| 统计数据 | 1 |
| 自动化设备 | 2 |
| 航空 | 6 |
| 装甲车 | 2 |
| 财政 | 4 |
| 过时/过时 | 12 |
| 非政府组织 | 1 |
| 非正式的 | 1 |
| 食品工业 | 3 |