|
|
| 一般 |
feuille f; paillon m; papier; papier d'étain; papier alu (Marussia); papier d'aluminium (Helene2008); feuille d'aluminium (z484z); papier-alu (z484z) |
| радиоакт. |
feuille à changement de couleur |
| 冶金 |
lame f |
| 包装 |
feuille métallique (jusqu’à 0, 150 mm d’épaisseur: feuille mince métallique) |
| 化学 |
métal folié; tôle extra-fine |
| 卡车/货车 |
feuille f (de métal) |
| 商业活动 |
feuille d'un matériau (продукция небольшой толщины, прежде всего металлическая) |
| 建造 |
fibre métallique; feuille métallique |
| 技术 |
foil m (англ. I. Havkin) |
| 机械工程 |
clinquant m; feuille mince |
| 测谎 |
papier métal; papier métallisé; pellicule f |
| 焊接 |
feuille de métal |
| 航空 |
bandelettes métallisées; bandes métalliques de brouillage |
| 银行业 |
bande metalisée |
| 非正式的 |
alu m |
|
|
| 食品工业 |
feuille d'aluminium |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
тонкие листы или ленты 2-100 микрометров из различных металлов и сплавов Al, Sn, Pb, S - Pb и др.; кашированная фольга - бумажная лента, плакированная алюминием. Получают прокаткой, электролитическим способом, осаждением на подложку в вакууме. Применяется в пищевой, электротехнической промышленности, электронике, приборостроении, полиграфии для тиснения на переплетных крышках и т. д. Большой Энциклопедический словарь |
