|
名词  | 强调 |
|
| 一般 |
ferme m; solive f |
| 军队 |
travure f (мостоукладчика vleonilh); travure f (танкового мостоукладчика) |
| 农业 |
mas m (на юге Франции) |
| 农业, 经济 |
exploitation agricole |
| 冶金 |
poutre f (см. также poutrelle); système articulé |
| 加拿大 |
rang m (расположенная перпендикулярно к реке или к дороге) |
| 建筑结构 |
poutre à treillis |
| 建造 |
poutre en treillis |
| 技术 |
poutrellage m; pylône m |
| 林业 |
propriété agricole; charpente courante |
| 环境 |
ferme exploitation (Участок земли или здание, используемое для сельскохозяйственных целей, например, для выращивания культур или разведение скота) |
| 矿业 |
ferme m (стропильная) |
| 航空 |
carcasse f; tour f; traverse-croisillon m; treillis m; poutre f |
|
|
| 电信 |
SIP Farm (eugeene1979) |
|
|
| 地名 |
Fermoy m (igisheva) |
|
|
| WWII., 地形 |
mas m |
| 农业 |
domaine agricole; entreprise f; entreprise agricole; exploitation f; plantation f (чаще всего в тропических странах) |
| 过时/过时 |
cense f; métairie f; maison rustique |
|
|
| 农业 |
parc m |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
в строительной механике - геометрически неизменяемая стержневая система, у которой все узлы принимаются при расчёте шарнирными. Металлические, железобетонные, деревянные и комбинированные фермы применяют в покрытиях зданий, мостах и др. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| 建造 |
Федеральные единичные расценки на монтаж оборудования (MichaelBurov) |
|
|
| 缩写, 苏维埃 |
ферма |
