 |
| |||
| tourner les talons | |||
| débouler (от охотника); retenir; tirer sa révérence; lever le camp; mettre une gamelle; s'en aller (Morning93); fondre en large (Alex_Odeychuk); quitter les lieux; se retirer (Morning93) | |||
| boucler son ceinturon; lever le siège | |||
| plier bagage; prendre la clef des champs | |||
| tirer pays | |||
| lever l'ancre | |||
| sacrer son camp (Yanick) | |||
| foutre le camp; foutre son camp | |||
| prendre chasse | |||
| dégager les lieux (См. пример в статье "покинуть место событий". I. Havkin) | |||
| se retirer de qn (от кого-л.); prendre son congé; quitter sa place; se sauver | |||
| décarrer; mettre les bouts; larguer les amarres | |||
| déblayer; s'éjecter; semer (от погони); prendre la porte; ficher le camp; mettre les voiles; se faire voir; se casser; se tailler; se sauver (быстро или внезапно) | |||
| déguerpir | |||
| |||
| amortir le ballon (при принятии мяча, en le recevant) | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| деепр. от уйти | |||
| |||
| деепр. от уйти | |||
|
уйти : 244 短语, 29 学科 |
| World war II | 7 |
| 一般 | 134 |
| 俚语 | 1 |
| 具象的 | 22 |
| 军队 | 2 |
| 加拿大 | 1 |
| 名言和格言 | 1 |
| 商业活动 | 6 |
| 委婉的 | 1 |
| 学校 | 1 |
| 宗教 | 1 |
| 心理学 | 2 |
| 惯用语 | 3 |
| 政治 | 3 |
| 文学 | 1 |
| 新闻学（术语） | 4 |
| 汽车 | 1 |
| 法律 | 5 |
| 生物学 | 2 |
| 股票交易 | 1 |
| 自行车运动 | 1 |
| 船舶装卸 | 1 |
| 计算 | 1 |
| 讽刺 | 1 |
| 说 | 2 |
| 谚语 | 3 |
| 过时/过时 | 21 |
| 运动的 | 2 |
| 非正式的 | 13 |