俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 阿拉伯语 鞑靼语 +

уволить 动词 强调
Игорь Миг	faire virer
一般	congédier; régler son compte à qn (кого-л.); faire son compte à qn (кого-л.); envoyer valser; donner congé; prononcer la destitution de qn (кого-л.); donner son congé à qn (прислугу); se priver des services de qn (кого-л.); casser aux gages; mettre à pied; remercier (Iricha); renvoyer (Iricha); mettre à la porte (Iricha); licencier (Iricha); limoger (ZolVas); démettre (ZolVas); relever de ses fonctions (ZolVas); metre à la porte (ZolVas)
WWII., 非正式的	donner le sac
具象的, 非标	lessiver
新闻学	congédier (рассчитать); destituer (сместить); donner à qn son congé; révoquer
法律	préaviser
过时/过时	donner à qn son congé (кого-л.); excuser; relever
非标	lourder
非正式的	démissionner; dévisser; sacquer; saquer; virer (Iricha); flanquer à la porte (Iricha)
уволиться 动词
一般	démissionner (Iricha); démissionner de son poste (z484z)
非正式的	plaquer son boulot (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
уволить кого-л. 动词
惯用语	mettre à la côte (Rori)
увольте! 动词
一般	je m'en voudrais !
Увольте. 动词
非正式的	A d'autres. (м I. Havkin)

уволить : 44 短语, 13 学科

World war II	3
一般	9
军队	3
劳动法	5
商业活动	1
惯用语	1
技术	1
新闻学（术语）	1
法律	2
福利和社会保障	1
过时/过时	13
非标	1
非正式的	3