![]() |
традиционно | |
一般 | traditionnellement; classiquement; couramment |
традиционный | |
一般 | traditionnel; conventionnel; de routine; rituel; rituel |
非正式的 | classique |
具象的 | baroque |
персонаж | |
一般 | personnage |
комедия дель арте | |
一般 | commedia dell'arte |
слуга | |
一般 | boy |
участвующий в | |
一般 | engagé |
развитие интриги | |
一般 | affabulation |
| |||
traditionnel; conventionnel (La valeur de la prise de terre doit être mesurée par des moyens conventionnels. I. Havkin); de routine (см. пример в статье "рутинный" I. Havkin); rituel (TheWyld); rituel (Qui est comme réglé par une coutume immuable : Le petit déjeuner rituel : café au lait, tartines. http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/rituel/69584 TheWyld) | |||
baroque (Merry Prawn) | |||
hérité | |||
classique | |||
| |||
traditionnellement; classiquement (Pour réduire les émissions sonores de la nacelle, on équipe classiquement la lèvre d'entrée d'air d'un panneau d'atténuation acoustique. I. Havkin); couramment (I. Havkin); de manière connue (Le tapis de transport consiste de manière connue en une bande sans fin tendue entre des tambours entraînés en rotation. I. Havkin); conventionnellement (Les expériences sont conventionnellement réalisées sur des éprouvettes polies. I. Havkin) |
традиционный: 115 短语, 46 学科 |
一般 | 17 |
信息技术 | 1 |
具象的 | 1 |
军队 | 1 |
农业 | 1 |
化学 | 2 |
医疗器械 | 2 |
医疗的 | 1 |
南非的 | 2 |
历史的 | 1 |
商业活动 | 1 |
国际货币基金组织 | 4 |
媒体 | 2 |
希腊语 | 1 |
建造 | 1 |
微软 | 1 |
政治 | 1 |
文化学习 | 4 |
旅行 | 2 |
林业 | 3 |
比利时语(用法) | 1 |
法律 | 5 |
测量 | 2 |
渔业(渔业) | 2 |
烹饪 | 1 |
牙科 | 1 |
环境 | 13 |
生态 | 1 |
电子产品 | 1 |
畜牧业 | 1 |
社会学 | 7 |
税收 | 1 |
组织机构名称 | 1 |
统计数据 | 2 |
联合国 | 4 |
股票交易 | 2 |
能源行业 | 1 |
航天 | 1 |
药店 | 1 |
财政 | 6 |
运动的 | 2 |
酿酒 | 1 |
银行业 | 2 |
阿拉伯语 | 2 |
食品工业 | 3 |
食品服务和餐饮 | 2 |