词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
形容词 | 动词 | 动词 | 短语
тормозящий 形容词强调
Игорь Миг, 运动的 freineur
医疗的 inhibitoire
医疗的, 过时/过时 frénateur (напр. тормозящий нерв)
心理学 inhibiteur
生理 frénateur
тормозить 动词
一般 enrayer; ensaboter; inhiber; serrer le frein; décélérer (Le compteur grimpe à 313 km/h avant que son conducteur ne commence à décélérer. I. Havkin)
具象的 entraver; butter là-dessus (marimarina); tourner au ralenti (greenadine)
冶金 bloquer
卡车/货车 appliquer les freins; serrer les freins; décélérer; ralentir
帆船(运动) freiner (за~, l'élan)
恰当而形象 freiner
技术 amortir
新闻学 empêcher; créer des obstacles
机械工程 arrêter
石油和天然气技术 embarrer
矿业 enrayer (напр., вагонетки); freinter
航空 caler
装甲车 bloquer les freins; commander un frein; bloquer les roues; serrer (машину)
运动的 stemmer (на лыжах)
非正式的 être à la masse (marimarina)
тормозиться чем-л. из-за чего-л. 动词
一般 buter sur (Ces recherches ont buté sur des problèmes de résistance inhérents à l'utilisation des composites. I. Havkin)
"тормозить" 动词
俚语 bouiner (sixthson)
非正式的 être dans le coaltar (z484z)
за тормозить 动词
一般 caler
тормозиться 动词
一般 prendre son temps (z484z)
тормозитьзатормозить 动词
曲棍球 freiner
тормозящий: 90 短语, 29 学科
Радиоактивное излучение4
一般7
信息技术1
农业3
化学4
医疗器械1
医疗的7
卡车/货车7
天线和波导1
技术10
收音机8
政治1
新闻学(术语)3
机械工程2
林业1
水利工程1
测谎1
物理3
电子产品2
矿业3
纺织工业7
细菌学1
自行车运动1
航天1
航空5
装甲车1
解剖学1
财政2
非正式的1