词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

текст

名词
强调
一般 écrit m; texte m
专利 teneur f; rédaction f; libellé m
信息技术 données de texte
商业活动 libellé m (вопроса)
工作流程, 过时/过时 contexte m (документа)
技术 mercerisation f; arcade f; aspe m; assemblage m; avivage m; aviver; bac de trempage; banc d'étirage; baratte f; batteur m; bobine f; bobine compensatrice; boudinage m; bouton m; boyau m; bras m; bride f; brillantage m; brillanter; brin élémentaire; briseur m; broyage m; brèche f; canette f; cantre m; casse f; chandelle f; changement m; charge f; chenille f; chevalement m; chevalet m; clou m; condenseur m; conducteur m; contexture f; coulant m; couloir m; coupeuse f; crochet m; croisement m; cuite f; culotte m; cylindre imprimeur; cône m; demi-lisse m; demi-maille f; diable m; doublage m; duite f; débouillissage m; débourrage m; débourrures f; décatissage m; déchirure f; déflecteur m; effilocheuse f; encollage m; encoller; ensouplage m; entrecroisement m; faible m; faille f; filière f; finesse f; fond m; fuseau m; garnissage m; gaufreuse f; grain m; griffe f; guide-fil m; guindre m; harnais m; imprimeur m; lame f; lame gaze; laminoir m; langage m; chasse f; lisse m; nappe f; lit d'aiguilles; long f; cardasse f; machine à bobiner; machine à broyer; machine à décatir; machine à développer; machine à nouer; machine à tresser; mangle f; marche f; matage m; mercerisage m; molette f; montage m; métier m; nez m; nodule m; nouage m; ourdir; ourdissage m; ouvreuse f; palette f; palpeur m; parement m; pas m; pas de l'enroulement; peigne f; peluchage m; pied de la dent; pied-de-biche f; pilage m; piquot m; pli m; pliage m; plomb m; point m; portée f; poupée f; qualité f; raie f; ramasseur m; rame f; rapport m; rapporter; remettage m; rentrage m; ros m; rot m; râteau m; râtelier m; réunissage m; sanforisation f; sauté m; semple m; serrage m; sillon m; striages f; striures f; table d'alimentation; tablier à dents; tapette f; tortillement m; touret m; transporteur m; travailleur m; trempage m; tube m; tête du pot; veinage m; volant m; volet m; vrillage m; écheveau m; égreneuse f; éprouvette m; étendage m; étendeur m; étendre; étirage m; machine à carder
新闻学 libellé m (официального документа); légende f (к фотографии, иллюстрации)
测谎 paroles f; composition f
过时/过时 leçon f (автора)
音乐 parole f
Текст 名词
微软 Texte m
 俄语 词库
текст 名词
一般 1) последовательность предложений, слов в семиотике - знаков, построенная согласно правилам данного языка, данной знаковой системы и образующая сообщение

2) Словесное произведение; в художественной литературе - законченное произведение либо его фрагмент, составленный из знаков естественного языка слов и сложных эстетических знаков слагаемых поэтического языка, сюжета, композиции и т. д.

3) Авторское сочинение без комментариев и приложений к нему

4) В издании - часть текста, выраженная в словесной форме, в отличие от рисунков, чертежей, формул и т. п

5) Типографский шрифт, кегль размер которого равен 20 пунктам ок. 7,5 мм. Большой Энциклопедический словарь

текст. 缩写
缩写 текстильный; текстильная промышленность; относящийся к текстильной промышленности; текстильная фабрика
缩写, 测量 текстильный комбинат
Текст. 缩写
缩写, 苏维埃 комбинат текстильной промышленности
текст
: 586 短语, 51 学科
World war II2
一般83
专利17
互联网3
人工智能5
信息技术37
修辞1
公司治理3
具象的1
军队15
加拿大2
化学1
医疗器械2
医疗的2
历史的1
商业活动5
国家标准(苏联)1
外交2
媒体2
学校1
宗教1
广告3
微软37
惯用语2
技术11
政治7
文员1
文学3
新闻学(术语)14
林业1
1
正式的3
气象1
法律74
测谎79
环境2
组织机构名称1
编程5
联合国3
自动化设备7
航空1
计算102
语境意义2
语言科学9
财政2
软件1
过时/过时20
邮政服务1
除害虫1
音乐4
食品工业1