 |
| |||
| assiette f; assiettée f (её содержимое); ball-trap m | |||
| coupelle f (des ressorts, пружин); plateau m (пружин) | |||
| coupelle f; cuvette f | |||
| pigeon d'argil (artificiel) | |||
| plateau m; disque m (буфера); meule-assiette f (шлифовальный круг); disque m (напр. буфера); plateau m (напр. ректификационной колонны) | |||
| disque m | |||
| champignon m (клапана) | |||
| auge f | |||
| gamelle f | |||
| |||
| antenne de télévision par satellite | |||
| |||
| cymbales f | |||
| |||
| cymbale f | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| ударный музыкальный инструмент; 2 металлических диска, ударяемые друг о друга. Иногда играют, ударяя палочкой по подвешенной тарелке. Известен с древности. Большой Энциклопедический словарь | |||
| тарелка: 233 短语, 31 学科 |
| 一般 | 34 |
| 俚语 | 1 |
| 冶金 | 4 |
| 分析化学 | 4 |
| 剧院 | 1 |
| 化学 | 56 |
| 卡车/货车 | 24 |
| 啤酒厂 | 1 |
| 天文学 | 1 |
| 字面上地 | 1 |
| 建造 | 1 |
| 心理学 | 4 |
| 惯用语 | 3 |
| 技术 | 27 |
| 机械工程 | 2 |
| 林业 | 1 |
| 核物理 | 1 |
| 汽车 | 4 |
| 烹饪 | 4 |
| 直升机 | 5 |
| 纺织工业 | 8 |
| 自然资源和野生动物保护 | 6 |
| 航空 | 11 |
| 装甲车 | 3 |
| 说 | 1 |
| 过时/过时 | 1 |
| 运动的 | 1 |
| 铁路术语 | 1 |
| 非正式的 | 4 |
| 音乐 | 1 |
| 食品工业 | 17 |