 |
| |||
| marbre m; bloc m; chariot m; plateau m; plateau presseur; plate-forme f (крышкоделательной машины); table métallique (печатной машины); tas m (пресса) | |||
| thaler m (немецкая денежная единица) | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| 1) металлическая плита в некоторых печатных машинах для установки печатной формы 2) Стол с металлической плитой для подготовки типографской печатной формы к матрицированию или печатанию. Большой Энциклопедический словарь ; золотая и серебряная монета; впервые отчеканена в 1518 в Богемии из серебра 28 г. С 1555 денежная единица северных германских государств, а затем Пруссии и Саксонии. В Германии 1 талер равняется 3 золотым маркам 187 1, изъят из обращения в 1907. Название "талер" применялось с некоторыми изменениями к крупным серебряным монетам Италии таллеро, Нидерландов даалдер, Испании далеро, США доллар и др. стран. Большой Энциклопедический словарь | |||
| талер: 30 短语, 2 学科 |
| 测谎 | 26 |
| 高能物理 | 4 |