俄语 ⇄ 中文 法语

- 只找到单语

совершенно 副词 强调
一般	absolument; bellement; complètement; entièrement; parfaitement; pleinement; radicalement; totalement; tout; le mieux du monde; ne... en rien; tout à fait; du tout au tout (Yanick); bien (Bien évidemment, les recherches scientifiques, de plus en plus pointues, pourront toujours être plus précises. I. Havkin); rien du tout (Sa vie privée, фя ne m'intéresse rien du tout. I. Havkin); rigoureusement (kee46)
银行业	sans réserve (tata76)
非正式的	carrément; littéralement; comme tout
совершенный 形容词
一般	accompli; complet; consommé; idéal; parfait; perfectionné; poussé; transcendant; pur (I. Havkin)
加拿大	diguidou (Yanick)
历史的	parfait (высшая степень посвящения у катаров, XI-XIII вв.)
商业活动	performant
惯用语	à vingt-trois carats (Motyacat); à trente-six carats (Motyacat)
新闻学	absolu (несомненный)
语法	perfectif
非正式的	pommé
совершить 动词
一般	passer; vivre (например, путешествие kopeika); commettre qch (что-л. kee46); accomplir (kee46)
专利	commettre
新闻学	exécuter; faire
совершиться 动词
一般	se produire (robinfredericf); se dérouler (robinfredericf)
совершённый 形容词
一般	achevé; sophistiqué
Совершено ... такого-то числа 形容词
商业活动	Fait le ... (в конце юридических документов I. Havkin)

совершенный: 528 短语, 62 学科

一般	199
专利	1
互联网	3
体操	1
俚语	11
信息技术	3
修辞格	1
公共关系	1
具象的	1
军队	3
冶金	5
刑法	17
力学	1
化学	8
医疗器械	1
医疗的	5
历史的	1
商业活动	8
国际法	1
国际货币基金组织	3
地质学	11
外交	3
天文学	1
安全系统	7
宗教	2
对外政策	2
平台潜水	1
建筑学	1
建造	7
心理学	3
惯用语	8
技术	6
政治	5
教育	3
数学	37
新闻学（术语）	15
旅行	2
机械工程	1
水利工程	5
法律	79
法院（法律）	1
测量	1
物理	1
病理	1
矿业	1
纺织工业	1
联合国	1
航空	4
行话	1
解释性翻译	1
警察	1
计算	4
语法	3
财政	9
过时/过时	2
运动的	2
运输	2
速度滑冰	1
逻辑	1
铁路术语	2
非正式的	14
音乐	1