 |
| |||
| observance f; observation f; respect m | |||
| accomplissement m; observation f (напр. условий договора) | |||
| observance f (напр. правил обслуживания) | |||
| observation f (правил, режима, диеты) | |||
| observation f (напр. условий) | |||
| application des dispositions; conformité à une décision; observation de mesures réglementaires; respect des dispositions | |||
| adhérence f (ROGER YOUNG) | |||
| соблюдение: 214 短语, 39 学科 |
| 一般 | 31 |
| 与毒品有关的俚语 | 1 |
| 专利 | 15 |
| 信息技术 | 1 |
| 公司治理 | 6 |
| 军队 | 18 |
| 农业 | 1 |
| 包装 | 1 |
| 医疗的 | 3 |
| 卡车/货车 | 3 |
| 卫生 | 1 |
| 卫生保健 | 1 |
| 商业 | 1 |
| 国际货币基金组织 | 11 |
| 媒体 | 1 |
| 宗教 | 2 |
| 对外政策 | 1 |
| 惯用语 | 2 |
| 技术 | 2 |
| 政治 | 24 |
| 新闻学（术语） | 13 |
| 机械工程 | 1 |
| 核物理 | 3 |
| 欧洲联盟 | 1 |
| 水利工程 | 1 |
| 汽车 | 1 |
| 法律 | 36 |
| 渔业（渔业） | 2 |
| 矿业 | 3 |
| 社会学 | 1 |
| 科学的 | 1 |
| 税收 | 1 |
| 组织机构名称 | 5 |
| 联合国 | 12 |
| 航空 | 1 |
| 计算 | 1 |
| 语法 | 1 |
| 财政 | 2 |
| 食品服务和餐饮 | 2 |