 |
| |||
| pallier | |||
| radoucir; adoucir; alléger; amortir; apaiser; assourdir; attendrir; atténuer; calmer; corriger; déraidir; filtrer; lénifier; modérer; polir (нравы); tempérer; velouter; déroidir; estomper un récit un peu cru; palataliser | |||
| modérer (удар); affaiblir; apprivoiser (характер); assouplir; bercer (боль, муки); dégeler; désarmer; désenvenimer; diluer; dulcifier; édulcorer; emmieller; enrober; estomper; gazer; gommer; ouater | |||
| radoucir (воду); ramollir; plastifier | |||
| mollifier (I. Havkin) | |||
| lénifier (боль) | |||
| amollir | |||
| absorber (I. Havkin) | |||
| assouplir (напр., краску) | |||
| dégrader (тона) | |||
| mouiller (звуки) | |||
| flatter; mitiger; modifier | |||
| |||
| s'adoucir; s'humaniser; se déraidir; se fondre; se modérer; se radoucir; se relâcher; se tempérer | |||
| s'estomper; se dégeler | |||
| s'amollir | |||
| dégel | |||
| смягчать: 36 短语, 12 学科 |
| 一般 | 5 |
| 信息技术 | 1 |
| 修辞格 | 1 |
| 化学 | 1 |
| 卡车/货车 | 1 |
| 商业活动 | 2 |
| 建造 | 1 |
| 政治 | 5 |
| 新闻学（术语） | 6 |
| 法律 | 9 |
| 航空 | 1 |
| 财政 | 3 |