 |
| |||
| cale f (I. Havkin); rampe de hissage (для подъёма гидросамолётов на борт корабля) | |||
| facture f (по кредитной карточке); facturette f (по кредитной карточке) | |||
| cale de halage | |||
| cale du halage | |||
| slipway | |||
| rampe f | |||
| slip m (документ, сопровождающий акцию, в котором указаны различные сведения о ней vleonilh) | |||
| slip m | |||
| |||
| se coller les uns aux autres (z484z) | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| 1) наклонная береговая площадка для спуска судов со стапеля на воду или для подъёма их из воды судно перемещается на рельсовых тележках с помощью лебёдок 2) Спуск в кормовой оконечности промыслового судна доходит до ватерлинии для подъёма добычи, напр. трала с уловом, на палубу. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
слип : 26 短语, 7 学科 |
| 一般 | 2 |
| 商业活动 | 3 |
| 建造 | 1 |
| 技术 | 1 |
| 水利工程 | 13 |
| 渔业（渔业） | 3 |
| 造船 | 3 |