词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
след 名词强调
一般 empreinte f; impression f; marque m; morsure f (от режущего орудия); pas m (ноги); piste f (зверя, человека); sillage m (аэродинамический); sillon m; souille f (в мягком грунте от севшего на мель судна; от рикошетировавшего снаряда); traînée f; vestige m; traînée lumineuse (кометы, метеора); signe m (Vérifier s'il y a signes d'usure excessive. I. Havkin); rappel m (Dans de jeunes femmes, les cicatrices sternotomy sont des rappels laids d'un procédé autrement curatif. I. Havkin); panache m (напр., дымовой Tiny Tony); foulée f (зверя kee46)
具象的 arrière-goût m; caractère m; relent m (чего-л); sceau m
农业 pied m (зверя, птицы); voie m (зверя)
医疗的 stigmate m (напр, после ожога, травмы)
地质学 trace f (напр. жилы)
恰当而形象 trace f
技术 pied m (у чулка); semelle f; marque m (напр. обработки)
数学 trace f (напр, матрицы)
新闻学 empreinte f (отпечаток)
林业 trace f (см. traces)
核物理 trace f (частицы)
法律 auréole f
物理 état de trace (I. Havkin); quantité impondérable (I. Havkin); échelle traceuse (I. Havkin); chemin m
石油和天然气技术 piste f
纺织工业 pied m (чулка)
航空 bande de roulement (пневматика); tracé m; gerbe des traînées (световой)
计算 poursuite de déroulement; droite de suite
高能物理 trace nucléaire
δ-след 名词
生物学 rayon delta; rayon δ; delta m; trace delta; trace δ; trace de particule delta; trace de particule δ
α-след 名词
радиоакт. trace alpha; trace d'une particule alpha; trace α; trace d'une particule α
следы 名词
一般 menée f (убегающего оленя); une trace de...
化学 trace f (вещества)
地质学 traces f (незначительное содержание вещества)
打猎 erre f (зверя)
技术 produits traceurs; marquage m (напр. обработки); teneur infime
机械工程 sillons m
石油和天然气技术 traces f
矿业 vestiges m
 俄语 词库
след 名词
信息安全 В кодировании часть избыточного кода, которую можно использовать для выявления случаев нарушения авторского права
след. 缩写
缩写 следующий; следовательно
след: 648 短语, 70 学科
Радиоактивное излучение21
一般62
产科1
信息技术4
具象的9
军队8
农业5
冶金6
包装4
化学7
医疗的6
卡车/货车9
历史的1
取证1
古生物学7
名言和格言1
商业活动1
国际货币基金组织1
地貌学1
地质学33
塑料2
天文学21
建造1
微软1
心理学1
惯用语2
打猎9
技术23
拉丁1
收音机9
数学34
文学2
新闻学(术语)6
替代性纠纷解决1
机械工程34
林业16
核物理4
气象4
水利工程3
汽车1
法律82
测谎2
测量10
焊接1
牙科3
物理7
环境1
生态2
生物学36
生物技术1
电子产品2
皮革1
石油和天然气技术3
矿业3
空气流体动力学1
空间1
竞技6
纺织工业17
自然资源和野生动物保护2
航天21
航海2
航空35
计算2
计算机安全1
过时/过时4
运动的1
非正式的2
食品工业2
马术2
高能物理32