![]() |
| речь | |
| 一般 | débit; diction; discours; élocution; langage; langue |
| о | |
| 一般 | de; au sujet de; auprès de; sur |
| 法律 | relatif à |
| |||
| débit m; diction f; discours m; élocution f (манера говорить); langage m; langue f; parlé m (в отличие от пения или письма); parler m; parole f; propos m; ramage m; verbe m; émission de voix; prise de parole | |||
| allocution f | |||
| pécu m | |||
| allocution f (краткая) | |||
| paroles f (разговор, беседа); discours m (выступление) | |||
| performance f | |||
| oraison f; allocution f (начальника к подчинённым, Папы к кардиналам); à-propos m; harangue f; mercuriale f (при открытии судилища) | |||
| couplet m; speech m; topo m | |||
| |||
| discours (Выступление или обращение к аудитории) | |||
|
речь : 866 短语, 52 学科 |
| 一般 | 245 |
| 人工智能 | 1 |
| 信息技术 | 14 |
| 修辞 | 9 |
| 修辞格 | 2 |
| 公共关系 | 1 |
| 具象的 | 57 |
| 剧院 | 2 |
| 加拿大 | 2 |
| 医疗器械 | 8 |
| 医疗的 | 58 |
| 历史的 | 3 |
| 商业活动 | 2 |
| 国际货币基金组织 | 2 |
| 基督教 | 2 |
| 声学 | 2 |
| 微软 | 7 |
| 心理学 | 1 |
| 惯用语 | 1 |
| 技术 | 3 |
| 摄影 | 1 |
| 收音机 | 10 |
| 政治 | 25 |
| 教育 | 5 |
| 数学 | 3 |
| 文化学习 | 1 |
| 文学 | 2 |
| 新闻学(术语) | 31 |
| 法律 | 16 |
| 牙科 | 10 |
| 环境 | 5 |
| 生物学 | 5 |
| 生理 | 1 |
| 病理 | 6 |
| 社会语言学 | 1 |
| 神经病学 | 4 |
| 精神病学 | 7 |
| 罕见/稀有 | 1 |
| 联合国 | 1 |
| 肺病学 | 1 |
| 自动化设备 | 2 |
| 航空 | 8 |
| 计算 | 28 |
| 语法 | 25 |
| 语言科学 | 50 |
| 谚语 | 6 |
| 贬 | 2 |
| 软件 | 1 |
| 过时/过时 | 155 |
| 逻辑学 | 1 |
| 非标 | 3 |
| 非正式的 | 27 |