расфуфыренный 形容词 强调
Игорь Миг	glitzy
一般	pomponné; paré comme une châsse
расфуфыриться 动词
一般	s'attifer
惯用语	être sur son trente-et-un (Motyacat); se mettre sur son trente-et-un (Motyacat)