 |
раздел
| гигиены
| изучающий
| влияние на
| организм
| пищевых рационов
| с
| различным
| содержанием питательных веществ
| потребности
| организма
| в
| их
| количестве
| и
| оптимальное соотношение
| в зависимости от
| условий труда
| и
| быта
| меры
| профилактики
| алиментарных заболеваний
- 只找到单语| раздел | |
| 一般 | copartage; démembrement; départ; division; partage; partition |
| гигиена | |
| 一般 | hygiène |
| изучать | |
| 一般 | apprendre |
| влияние на | |
| 一般 | impact sur |
| организм | |
| 具象的 | machine |
| пищевой рацион | |
| 一般 | ration alimentaire |
| с | |
| 税收 | en raison de |
| различный | |
| 一般 | différent |
| содержание питательных веществ | |
| 食品工业 法律 | teneur en substances nutritives |
| потребность | |
| 一般 | appétit |
| организм | |
| 具象的 | machine |
| в | |
| 一般 | chez |
| их | |
| 一般 | les |
| количество | |
| 一般 | dose |
| и | |
| 一般 | et |
| оптимальное соотношение | |
| 化学 | rapport optimal |
| в зависимости от | |
| 一般 | dans l'obédience de |
| условия труда | |
| 技术 | ambiance du travail |
| и | |
| 一般 | et |
| быт | |
| 一般 | vie |
| мера | |
| 一般 | dose |
| профилактика | |
| 一般 | préservation |
| алиментарное заболевание | |
| 食品服务和餐饮 | maladie relié à l'alimentation |
| |||
| copartage m; démembrement m; départ m; division f; partage m; partition f; section f; paréage m; titre m (scherfas) | |||
| classe f; section f (МКИ) | |||
| branche f (см. тж. branchement); chapitre m (см. тж. division); division f (КОБОЛ); rubrique f (см. тж. chapitre, division) | |||
| fromage m (мест в парламенте и т.п.); volet m | |||
| centre m | |||
| chapitre m (в документе, отчете) | |||
| hub m | |||
| classe f (напр. справочника) | |||
| branche f | |||
| démarcation f | |||
| répartition f (Sergei Aprelikov); chapitre m | |||
| rubrique f; section titre | |||
| frontière f | |||
| zone de mémoire | |||
| chapitre m (бюджета vleonilh); rubrique f (напр. баланса. бюджета) | |||
| |||
| partition de chi-deux; partition de khi-deux | |||
| |||
| partition MSR; partition MSR | |||
| |||
| quitter ses habits; ôter ses habits; se mettre nu | |||
| se mettre à nu | |||
| |||
| défrusquer (Étant donné qu'ils reignent par la force, ils ne craignent et ne respectent que la force, et si c'est les Américains qui leurs suggéreront de se défrusquer, ils n'auront pas d'autre choix que de le faire ! Quant aux peuples arabes, ils n'ont pas droit de cité, ils ne peuvent avoir le droit de participer à la gestion de leur propre vie ! Voledemar); désaper (Voledemar) | |||
| |||
| voulez-vous vous débarrasser ? | |||
| раздел: 435 短语, 49 学科 |
| 一般 | 46 |
| 专利 | 3 |
| 信息技术 | 33 |
| 光学（物理学分支） | 2 |
| 公司治理 | 5 |
| 军队 | 1 |
| 冶金 | 6 |
| 包装 | 2 |
| 化学 | 47 |
| 医疗器械 | 1 |
| 医疗的 | 12 |
| 商业活动 | 3 |
| 国际货币基金组织 | 2 |
| 地质学 | 11 |
| 天文学 | 2 |
| 宗教 | 1 |
| 建造 | 2 |
| 微软 | 30 |
| 技术 | 35 |
| 摄影 | 1 |
| 收音机 | 11 |
| 政治 | 1 |
| 数学 | 6 |
| 新闻学（术语） | 6 |
| 机械工程 | 26 |
| 林业 | 2 |
| 气象 | 3 |
| 水利工程 | 6 |
| 油和气 | 1 |
| 法律 | 53 |
| 测量 | 1 |
| 滑翔伞 | 1 |
| 牙科 | 3 |
| 物理 | 6 |
| 石油和天然气技术 | 15 |
| 矿业 | 7 |
| 统计数据 | 3 |
| 编程 | 1 |
| 联合国 | 4 |
| 自动化设备 | 2 |
| 自然资源和野生动物保护 | 2 |
| 航天 | 3 |
| 航空 | 5 |
| 艺术 | 1 |
| 计算 | 13 |
| 财政 | 5 |
| 过时/过时 | 1 |
| 铁路术语 | 1 |
| 食品工业 | 1 |