俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 保加利亚语 匈牙利语 卡尔梅克语 吉尔吉斯语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 教会斯拉夫语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 阿拉伯语 鞑靼语 高棉语 +

развивать 动词 强调
一般	cultiver; dérouler (планы и т.п.); développer; développer (тело, мускулы, память); éduquer (свой вкус, способности); enrichir; étoffer; exercer; former; réimplanter; filer la métaphore; offrir (об усилии и т. п.(Ces treuils offrent une force de traction de 6,4 tonnes.) I. Havkin)
专利	développer (изобретательство)
具象的	pousser (идею)
具象的, 过时/过时	dénouer (тело)
军队	dérouler (напр. замысел); élargir (успех)
地质学	dérouler
技术	générer (Le groupe propulseur génère une faible poussée. I. Havkin)
文学	filer
牙科	développer (напр. мускулы)
过时/过时	débiter; décorder (верёвку); défriser (волосы); désentortiller; détordre; faire éclore; humaniser; orner de qch
развиваться 动词
一般	aller; évoluer; marcher; prospérer; venir; prendre de l'ampleur; être sur les rails; être en progrès; se cultiver; se développer; se former; se poursuivre; procéder (L'infection et l'incubation procèdent très lentement. I. Havkin); battre (drapeaux youtu.be z484z)
具象的, 过时/过时	se dénouer
化学	progresser
哲学	devenir
林业	pousser (о деревьях); dérouler; croître; grandir (напр. о деревьях)
牙科	germer
过时/过时	prendre de l'importance
非标, 过时/过时	se défriser (о волосах); se désentortiller; s'êtriper (о верёвке)

развивать : 128 短语, 30 学科

World war II	2
一般	35
人力资源	1
具象的	5
军队	13
农业	1
化学	1
医疗的	4
卡车/货车	1
商业活动	5
园艺	1
外交	7
建造	1
心理学	1
政治	19
数学	1
新闻学（术语）	6
林业	1
核物理	1
棋	1
瑞士术语	1
航天	2
航海	1
航空	9
营销	1
装甲车	2
财政	1
过时/过时	1
运动的	1
造船	2