词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语

разбирать

动词
强调
一般 agiter; analyser; classer; débâtir; déchiffrer (почерк; письмена); décrypter; démonter; déposer; dépouiller (бумаги); désassembler; lire (ноты, чертежи, и т.п.); trier; éplucher point par point; faire la critique de qch (что-л.); déconstruire (Déconstruire une machine pour la transporter ailleurs I. Havkin)
WWII. déboîter; démolir (здание, корабль); dépouiller
信息技术 décomposer (предложение)
具象的 disséquer (z484z); démêler; éplucher
具象的, 过时/过时 ballotter; développer; dévider; digérer; lire (ноты); lu (ноты)
具象的, 非正式的, 过时/过时 gloser; sasser
军队 enlever (напр. оружие)
农业 trier (материал)
商业活动 classer des objets; démolir un bâtiment; examiner une question
帆船(运动) débrouiller (тросы); dégager un cordage (тросы)
建造 démanteler (напр. стену); démolir (здание); déshabiller (напр. облицовку)
技术 disloquer (на части)
木材加工, 木工, 过时/过时 désassembler (на части)
法律, 过时/过时 instruire (дело); ventiler
测谎 dégarnir; distribuer (набор)
矿业 déjoindre; disloquer (машину); séparer (руду)
航空 dégrouper; dégrouper; dégrouper
装甲车 démanteler
解剖学, 过时/过时 désarticuler (скелет)
计算 réduire
语法 décomposer
过时/过时 débattre (что); débrouiller; déchiffrer (шифры); découvert; découvrir; détendre (кровать); discuter; examiner; juger; pluser (шерсть)
音乐 déchiffrer (ноты z484z)
разбираться 动词
一般 assurer; connaître à qch; se repérer (в проблеме); toucher sa bille (в чём-л.); se reconnaître; être compétent dans le domaine de (Yanick); se retrouver (Lucile); se débrouiller dans qch (ROGER YOUNG); s'orienter dans qch (ROGER YOUNG)
具象的 décanter
具象的, 过时/过时 s'agiter
过时/过时 se démonter
非标, 过时/过时 se désassembler
非正式的 connaître la java
разбираться в 动词
一般 s'y connaître en (familier z484z)
разбираться в чём-л. 动词
新闻学 être branché (быть в курсе дел)
 俄语 词库
разбираться 动词
俚语 схватываться (с кем-то MichaelBurov); драться (с кем-то MichaelBurov)
разбирать
: 144 短语, 29 学科
World war II3
一般38
俚语1
修辞3
具象的14
军队3
冶金1
历史的1
商业1
商业活动1
地质学1
建造12
技术5
排版1
政治1
新闻学(术语)1
机械工程5
法律1
测谎5
牙科1
牛奶生产1
矿业5
纸浆和造纸工业2
纺织工业1
航空1
谚语3
过时/过时23
造船4
非正式的5