俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿塞拜疆语 阿布哈兹语 阿拉伯语

пьяный 名词 强调
俚语	pouilledé f (z484z); raide défoncé (z484z)
医疗的, 过时/过时	chargé de vin
пьяный 形容词
一般	bille; ivre; tordu; saoul; plein de vin; pris de vin; abstème (z484z); pion (z484z); être dans les brindes (уст. z484z); avoir sa pointe (z484z); avoir coup dans le nez (на веселе z484z); aviné; soûl; soûlographe; foncedé (dnk2010)
Игорь Миг, 非正式的	bourré
俚语	fade; cassé (z484z); enjuponné; gelé; hourdé; ourdé
罕见/稀有	paf (z484z); paffé (z484z)
非标	brindezingue; cane; nase; poivre; raide; schlass; être pleine comme un boudin (z484z); être ronde comme une queue de billard (z484z); être rond e comme une soucoupe (вдрызг z484z); cané (z484z); poivrade (z484z); éponge (z484z); ivrogne (z484z); asphyxié; assommé; beurré; blindé; déglingué; givré (z484z); pété; cuit; bu
非标, 过时/过时	jupe
非正式的	fait; noir (9) z484z); plein; pochard; pris; rond; torché (kolmakova); défoncé (z484z); imbibé; mûr (z484z); rétamé
韦尔兰	chiredé (верлан от прилагательного déchiré SergeyLetyagin); défonc' (от défoncé Alex_Odeychuk)
пьяная 形容词
一般	brindezingue
俄语 词库
пьяна 形容词
一般	река в европейской части Российской Федерации, левый приток Суры. 436 км, площадь бассейна 8060 км2. Средний расход воды 25 м3/с. Очень извилиста; в бассейне карстовые формы рельефа. Судоходна в низовьях. На Пьяне - г. Сергач. Большой Энциклопедический словарь

пьяный: 102 短语, 16 学科

一般	39
俚语	4
修辞格	2
具象的	3
区域使用（语言变体除外）	1
医疗的	4
委婉的	1
惯用语	9
技术	1
植物学	1
法律	3
瑞士术语	1
谚语	4
非标	8
非正式的	20
食品工业	1