俄语 ⇄ 法语 英语

- 只找到单语

приводить 动词 强调
一般	amener; citer; conduire; consigner (письменно); ficher (в какое-л. состояние); porter à; produire (данные); rapporter; invoquer (Notburga); répertorier (I. Havkin); apporter (напр., доказательства, аргументы Stas-Soleil)
专利	alléguer; avancer; nommer; indiquer; mentionner
具象的	amener (к чему-л.); ramener l
商业活动	rapporter (чьи-л. слова)
地质学	réduire (к уровню)
微软	effectuer une conversion de type (transtypage)
数学	ordonner (многочлен); réduire; ramener
新闻学	faire venir; mener à; aboutir à
法律	relater (факт)
测谎	repérer
自动化设备	réduire (напр. к общему знаменателю)
航空	rejoindre (на заданный маршрут)
计算	apporter
приводиться 动词
一般	figurer (La Société se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques du matériel figurant sur cette documentation. I. Havkin)
帆船（运动）	auloffer; louvoyer; venir du lof; virer de bord au vent
航海	lofer
приводить к чему-л. 动词
一般	se traduire par qch (I. Havkin); soulever (I. Havkin); déclencher (I. Havkin)
приводить данные, значения и т. п. 动词
一般	renseigner (L'opérateur doit rédiger un bordereau de non-conformité sur lequel seront renseignés : I. Havkin)
приводить к некоторому виду 动词
数学	rendre
приводить данные, примеры и т. п. 动词
一般	communiquer (Ces exemples sont communiqués à titre indicatif. I. Havkin)
приводит 动词
一般	apporter (напр., доказательства Stas-Soleil)

приводить в положение: 5 短语, 4 学科

一般	1
军队	2
技术	1
测量	1