 |
| |||
| appareillage m | |||
| appareillage m (см. тж. équipement); équipement m | |||
| attirail m; électronique f | |||
| appareiles m; matériel m | |||
| dispositifs m; outillage m | |||
| appareils m (см. также appareil, appareillage); instruments m | |||
| appareils m | |||
| dispositifs tn; instrumentation f | |||
| aide m; appareil m; équipement de mesure | |||
| appareils de tourelle | |||
| |||
| appareil m; attirail m; couvert m (столовый); dispositif m; engin m; garniture f; instrument m | |||
| unité f | |||
| monture f | |||
| machine f; mécanisme m; App. m | |||
| outil f | |||
| appareil technique; instrument m (измерительный; приспособление) | |||
| appareil m (engin - устройство; appareil - прибор z484z) | |||
| station f | |||
| с апериодическим затуханием appareil apériodique | |||
| mécanisme m (см. также machine, métier, appareil, mécanique, dispositif) | |||
| engin, dispositif | |||
| dispositif commandé par courant | |||
| dispositifs tn; expérience f; expériment m; instruments m | |||
| organe m | |||
| détecteur m | |||
| bidule m | |||
| приборы: 4370 短语, 90 学科 |
| Радиоактивное излучение | 85 |
| 一般 | 145 |
| 专利 | 3 |
| 供水 | 1 |
| 信息技术 | 31 |
| 光学（物理学分支） | 4 |
| 军队 | 364 |
| 农业 | 37 |
| 冶金 | 72 |
| 分析化学 | 4 |
| 制表业 | 2 |
| 加拿大 | 1 |
| 包装 | 21 |
| 化学 | 78 |
| 医疗器械 | 288 |
| 医疗的 | 39 |
| 博物馆 | 2 |
| 卡车/货车 | 45 |
| 商业活动 | 2 |
| 土壤力学 | 1 |
| 地球物理学 | 1 |
| 地质学 | 33 |
| 外科手术 | 3 |
| 天文学 | 8 |
| 天线和波导 | 7 |
| 家用设备 | 2 |
| 导航 | 1 |
| 建造 | 42 |
| 技术 | 612 |
| 摄影 | 4 |
| 收音机 | 130 |
| 数学 | 1 |
| 无线电定位 | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 1 |
| 机械工程 | 216 |
| 林业 | 83 |
| 树脂 | 1 |
| 核物理 | 11 |
| 气象 | 59 |
| 水利工程 | 58 |
| 汽车 | 8 |
| 泌尿外科 | 2 |
| 法律 | 3 |
| 测谎 | 27 |
| 测量 | 168 |
| 测量仪器 | 8 |
| 游泳 | 1 |
| 火山学 | 1 |
| 烹饪 | 1 |
| 焊接 | 4 |
| 照明（电影院除外） | 25 |
| 照片 | 1 |
| 牙科 | 8 |
| 物理 | 26 |
| 环境 | 4 |
| 理发 | 2 |
| 理疗 | 1 |
| 生物学 | 2 |
| 电力电子 | 21 |
| 电子产品 | 175 |
| 电气工程 | 5 |
| 病理 | 1 |
| 眼科 | 1 |
| 石油和天然气技术 | 56 |
| 矿业 | 57 |
| 神经病学 | 2 |
| 纸浆和造纸工业 | 2 |
| 纺织工业 | 265 |
| 组织机构名称 | 1 |
| 细菌学 | 1 |
| 编程 | 1 |
| 联合国 | 5 |
| 自动化设备 | 107 |
| 自然资源和野生动物保护 | 136 |
| 航天 | 104 |
| 航空 | 443 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 4 |
| 英语 | 1 |
| 血液学 | 2 |
| 行业 | 1 |
| 装甲车 | 73 |
| 计算 | 43 |
| 计量学 | 6 |
| 过时/过时 | 3 |
| 铁路术语 | 5 |
| 防空 | 1 |
| 非正式的 | 2 |
| 食品工业 | 46 |
| 骨科 | 1 |
| 齿轮系 | 8 |