词典论坛联络

   俄语 法语
Google | Forvo | +
- 只找到单语

形容词 | 副词 | 短语
постоянный 形容词强调
一般 assidu (о заботах и т.п.); attitré; constant; continu; continuel; fixe; omniprésent; pérenne; permanent; perpétuel; persévérant; régulier; stable; stationnaire; statique; suivi; de tous les instants; en permanence; en titre; indétrônable (Lena2)
信息技术 consistant
具象的 inaltérable
化学 invariant
地质学 vivace; pérenne (об источнике)
技术 continu (напр. ток)
数学 invariable
新闻学 permanent (непрерывный)
矿业 définitif (напр., о крепи)
编程 persistant (ssn)
自动化设备 permanente (adj. ssn); permanent (ssn)
航空 continu (о токе)
计算 établi
постоянно 副词
Игорь Миг à maintes reprises; à plusieurs reprises; plusieurs fois
一般 chroniquement; constamment; continuellement; invariablement; journellement; perpétuellement; en permanence; tous les jours; tout le temps; à demeure; à titre permanent; sans cesse (vleonilh); constantement (Morning93); permanentement (Un sèchement rapide de la formule qui ne tache pas la peau permanentement I. Havkin); continûment (I. Havkin); obstinément (Alex_Odeychuk); tout l'temps; aucun moment (Alex_Odeychuk); aucun moment (всё время Alex_Odeychuk); h24 (z484z)
过时/过时 à journées faites (Rori)
非正式的 éternellement
постоянно + глаг. в изъяв. накл. 副词
一般 ne cesse de + if. (L'importance de la pêche au requin ne cessa de fluctuer au siècle dernier. (постоянно изменялся) I. Havkin)
постоянно + причастие 副词
一般 de plus en plus + adjectif (douleurs de plus en plus intenses (постоянно усиливающиеся; всё более сильные (усиливающиеся)) I. Havkin)
постоянно: 1410 短语, 105 学科
Радиоактивное излучение15
Радиография1
一般86
专利8
互联网1
信息技术45
公司治理13
具象的1
军用航空1
军队80
农业8
农化2
冶金27
分析化学12
包装2
化学30
北约1
医疗器械27
医疗的38
卡车/货车33
历史的1
商业活动12
国家标准(苏联)2
国际关系1
国际法1
国际货币基金组织5
地球物理学1
地质学19
声学4
外交4
外科手术2
天文学6
天线和波导2
安全系统1
建造40
微软8
惯用语6
技术131
收音机34
放射学1
政治8
政治经济2
教育2
数学17
新闻学(术语)5
替代性纠纷解决4
机械工程43
林业13
核物理1
欧洲联盟3
正式的1
气象8
水利工程25
水资源1
泌尿外科2
法律38
测谎6
测量6
测量仪器1
渔业(渔业)3
炮兵1
焊接4
照明(电影院除外)1
牙科22
物理9
环境1
生态1
生物学1
电力电子37
电子产品93
电机1
电气工程4
病理1
石油和天然气技术8
矿业21
磁性1
社会主义1
社会学1
科学的1
税收3
精神病学1
纺织工业12
组织机构名称27
经济3
缩写1
网球1
联合国16
自动化设备15
自然资源和野生动物保护14
航天22
航空77
英国(用法,不是 BrE)2
行政法规9
装甲车5
计算40
讽刺1
财政20
过时/过时1
运动的1
通讯1
银行业7
非正式的6
食品工业2
食品服务和餐饮2
高能物理11