после | |
一般 | ci-après; après-; depuis; ensuite; postérieurement; pis |
数学 | après; au bout de... |
过时/过时 | ensuite de |
| |||
ci-après; après-... (...); depuis; ensuite; postérieurement; pis | |||
dans le sillage de (Alex_Odeychuk) | |||
après | |||
ensuite de... | |||
| |||
par après (бельг. или устар. mnogotran); derrière ((в сравнениях) Avec ses 8 778 km², la Corse est la quatrième île de la Méditerranée, derrière la Sicile, la Sardaigne et Chypre. I. Havkin); à la suite de... (чего-л. | я la suite du séisme et du tsunami - после землетрясения и цунами); passé; puis; ultérieurement; à l'issue de (Yanick); au bout de (Cette capacité décroit au bout de 30 cycles de charge-décharge. I. Havkin); au-delà de ((напр., после наступления) On sait que, au-delà d'un certain âge, la masse osseuse peut diminuer dans certaines zones. I. Havkin); au terme de (au terme d’une longue attente - после долгого ожидания // Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk); dès que (Alex_Odeychuk); dès que (Ce document sera automatiquement déplacé vers la bibliothèque et le dossier appropriés dès que vous aurez corrigé les propriétés non valides ou manquantes. - Этот документ будет автоматически перемещен в нужную библиотеку и папку после исправления неправильных свойств или указания отсутствующих свойств документа. Alex_Odeychuk) | |||
au bout de... |
после: 1268 短语, 139 学科 |
1 | |
Радиография | 1 |
一般 | 277 |
专利 | 10 |
互联网 | 2 |
产科 | 2 |
人工智能 | 1 |
会计 | 4 |
体操 | 3 |
俚语 | 4 |
信息技术 | 12 |
修辞 | 3 |
修辞格 | 1 |
公司治理 | 14 |
公证执业 | 2 |
具象的 | 2 |
军队 | 57 |
农业 | 23 |
冶金 | 46 |
刑法 | 3 |
加拿大 | 1 |
劳动法 | 1 |
包装 | 2 |
化妆品和美容 | 3 |
化学 | 32 |
区域使用(语言变体除外) | 1 |
医疗的 | 82 |
升华 | 1 |
卡车/货车 | 1 |
卫生保健 | 1 |
历史的 | 16 |
名言和格言 | 2 |
商业活动 | 14 |
国际关系 | 2 |
国际法 | 2 |
国际货币基金组织 | 7 |
国际贸易 | 1 |
圣经 | 1 |
地理 | 2 |
地质学 | 10 |
地震学 | 2 |
外交 | 17 |
外交事务 | 1 |
天文学 | 8 |
媒体 | 3 |
学校 | 6 |
安全系统 | 3 |
宗教 | 2 |
官话 | 1 |
对外政策 | 1 |
导弹 | 5 |
建造 | 8 |
微软 | 15 |
惯用语 | 13 |
打猎 | 1 |
技术 | 34 |
拉丁 | 2 |
拳击 | 2 |
摄影 | 4 |
收音机 | 2 |
政治 | 20 |
教育 | 2 |
数学 | 3 |
文化学习 | 1 |
文员 | 3 |
新词 | 2 |
新闻学(术语) | 9 |
旅行 | 3 |
替代性纠纷解决 | 6 |
机械工程 | 15 |
林业 | 18 |
染料 | 2 |
树液 | 2 |
核物理 | 3 |
植物学 | 2 |
植物生长 | 1 |
植物病理学 | 1 |
正式的 | 5 |
气象 | 2 |
水利工程 | 9 |
水球 | 1 |
汽车 | 1 |
法律 | 63 |
流行病学 | 1 |
测谎 | 9 |
测量仪器 | 1 |
海军 | 1 |
渔业(渔业) | 2 |
烹饪 | 1 |
焊接 | 4 |
照片 | 3 |
牙科 | 14 |
物理 | 1 |
环境 | 6 |
生物学 | 1 |
生理 | 4 |
电子产品 | 3 |
病理 | 3 |
皮革 | 6 |
石油和天然气技术 | 6 |
矿业 | 24 |
社会主义 | 2 |
税收 | 1 |
竞技 | 1 |
管理 | 1 |
精神病学 | 2 |
纺织工业 | 12 |
组织机构名称 | 1 |
经济 | 8 |
网球 | 2 |
老兵专用医药 | 1 |
联合国 | 7 |
股票交易 | 1 |
自动化设备 | 4 |
自然资源和野生动物保护 | 10 |
航天 | 12 |
航海 | 1 |
航空 | 17 |
航空医学 | 1 |
营销 | 1 |
装甲车 | 2 |
警察 | 1 |
计算 | 5 |
讽刺 | 2 |
语言科学 | 1 |
说 | 2 |
谚语 | 6 |
财政 | 20 |
软件 | 1 |
过时/过时 | 6 |
运动的 | 1 |
酒店业 | 1 |
酿酒 | 1 |
银行业 | 12 |
非标 | 1 |
非正式的 | 16 |
音乐 | 2 |
食品工业 | 58 |
食品服务和餐饮 | 1 |