 |
| |||
| coup m; épreuve f; essai m (тж спорт.); tentative f | |||
| essai m | |||
| ébauche f; tâtonnement m | |||
| démarche f (I. Havkin) | |||
| essai m (проба, опыт) | |||
| course de sélection | |||
| course f | |||
| expérience f | |||
| essai m (в регби gralik); manche f (La Slovaque a dominé la 1-re manche du géant dames, samedi matin en Slovénie. - Словацкая спорсменка доминировала в 1-й попытке женского гиганта в субботу утром в Словении /сезон 2019-2020/. NickMick); brevet m | |||
| |||
| tentatives f | |||
| |||
| prétention de qn à f. qch (ZolVas) | |||
| попытка: 182 短语, 32 学科 |
| 一般 | 67 |
| 专利 | 1 |
| 举重 | 2 |
| 体操 | 4 |
| 具象的 | 2 |
| 军队 | 4 |
| 刑法 | 2 |
| 加拿大 | 1 |
| 医疗的 | 9 |
| 商业活动 | 1 |
| 安全系统 | 1 |
| 建造 | 1 |
| 微软 | 5 |
| 心理学 | 1 |
| 惯用语 | 2 |
| 技术 | 1 |
| 政治 | 23 |
| 新闻学（术语） | 11 |
| 机械工程 | 2 |
| 法律 | 4 |
| 滑翔伞 | 1 |
| 滑雪 | 1 |
| 病理 | 1 |
| 竞技 | 4 |
| 篮球 | 4 |
| 经济 | 1 |
| 自行车运动 | 4 |
| 航空 | 2 |
| 计算 | 11 |
| 谚语 | 1 |
| 运动的 | 7 |
| 非正式的 | 1 |