 |
| |||
| cartonneux (о бумаге); compact; consistant; corsé; dense; épais; massif; mat; râblé; ramassé (о человеке Morning93); serré; fort (Morning93) | |||
| compact (о почве) | |||
| étanche | |||
| imperméable; jointif; hermétique; fermé | |||
| induré; solide | |||
| plein | |||
| consolidé (о текстуре); serré (о структуре); consistent | |||
| étoffé | |||
| semi-gras; demi-gras | |||
| dense (о жидкости) | |||
| dur | |||
| compacté | |||
| concret | |||
| costaud (о еде Iricha) | |||
| copieux (z484z); consistant (о консистенции сбитых сливок) | |||
| |||
| densus m (облака); spissatus (облака) | |||
| |||
| densément; étroitement; hermétiquement; serré | |||
| fermement (Ces plots maintiennent la feuille supérieure fermement plaquée contre la feuille inférieure. I. Havkin); à fond (La vis de fixation de la platine est serrée à fond contre la semelle. I. Havkin) | |||
| |||
| bien (Le remplacement terminé, bien revisser le couvercle. I. Havkin) | |||
| плотно: 538 短语, 65 学科 |
| 一般 | 66 |
| 俚语 | 1 |
| 信息技术 | 4 |
| 具象的 | 2 |
| 养鱼（养鱼） | 1 |
| 军队 | 17 |
| 农业 | 8 |
| 冶金 | 15 |
| 加拿大 | 1 |
| 包装 | 5 |
| 化学 | 15 |
| 医疗的 | 11 |
| 卡车/货车 | 5 |
| 国际货币基金组织 | 1 |
| 地质学 | 38 |
| 安全系统 | 1 |
| 岩相学 | 4 |
| 建造 | 27 |
| 微电子学 | 1 |
| 惯用语 | 1 |
| 手球 | 1 |
| 技术 | 59 |
| 拉丁 | 1 |
| 收音机 | 3 |
| 数学 | 22 |
| 晶体学 | 3 |
| 机械工程 | 19 |
| 林业 | 33 |
| 植物学 | 2 |
| 气象 | 7 |
| 水利工程 | 12 |
| 测谎 | 26 |
| 测量 | 3 |
| 焊接 | 6 |
| 照片 | 1 |
| 牙科 | 7 |
| 物理 | 7 |
| 生物学 | 1 |
| 电子产品 | 3 |
| 病理 | 1 |
| 皮革 | 1 |
| 眼科 | 1 |
| 石油和天然气技术 | 2 |
| 矿业 | 14 |
| 篮球 | 1 |
| 纺织工业 | 20 |
| 自动化设备 | 2 |
| 自然资源和野生动物保护 | 2 |
| 自行车运动 | 1 |
| 航天 | 10 |
| 航海 | 1 |
| 航空 | 16 |
| 艺术 | 1 |
| 装甲车 | 3 |
| 解剖学 | 2 |
| 计算 | 1 |
| 足球 | 1 |
| 过时/过时 | 1 |
| 运动的 | 1 |
| 通讯 | 1 |
| 酿酒 | 1 |
| 防空 | 1 |
| 非标 | 1 |
| 非正式的 | 3 |
| 食品工业 | 9 |