词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
形容词 | 动词 | 动词 | 短语
осуществляющий 形容词强调
一般 réalisateur; en train de...
осуществлять 动词
一般 exercer; faire (kee46); accomplir; actualiser; conclure; effectuer; entreprendre; matérialiser; pratiquer; promouvoir; réaliser; remplir; mettre en œuvre; mettre en application; mettre en pratique; procéder par (I. Havkin); opérer (Les franchises indiquées ci-dessous s'appliquent aux vols opérés par Air New Zealand uniquement. I. Havkin)
专利 effectuer (изобретение); exécuter
军队 assurer
商业活动 appliquer (программу); exercer (право, деятельность); opérer des réformes; réaliser mise en œuvre
惯用语 mettre en action (kee46)
新闻学 mettre à exécution
法律 pratiquer (напр. изобретение); procéder à (Евгений Тамарченко); exercer (exercer d'une activité professionnelle - осуществлять профессиональную деятельность Alex_Odeychuk)
计算 implémenter
осуществляться 动词
一般 s'exercer; être en train; se matérialiser; se réaliser; s'effectuer; être en cours; s'obtenir (La marche arrière s'obtient par pivotement à 180 degrés du moteur. I. Havkin); se faire (La commutation se fait par recombinaison entre les séquences répétitives. I. Havkin); prendre corps (kee46); mettre en œuvre (par ... - кем именно financial-engineer)
осуществляющий: 376 短语, 46 学科
一般35
专利10
互联网2
人工智能1
会计1
保险2
信息技术19
公共法1
军队63
刑法2
化学1
医疗的3
后勤1
商业活动8
国际货币基金组织1
字面上地1
微软1
心理学2
技术2
摄影1
收音机1
政治17
新闻学(术语)38
替代性纠纷解决4
机械工程1
欧洲联盟1
正式的2
法律61
测谎3
环境1
生态1
生物学1
矿业1
社会主义7
经济1
联合国1
股票交易1
能源行业1
自动化设备9
航天1
航空12
装甲车3
财政37
软件3
银行业8
食品工业3