 |
| |||
| auréole f; halo m; nimbe m; rayonnement m | |||
| halation f | |||
| couronne f | |||
| corona m | |||
| halo m | |||
| auréole f (пламени индикаторной лампы для определения содержания метана в рудничной атмосфере); halo m (вокруг пламени рудничной лампы при определении концентрации метана) | |||
| gloire f | |||
| éblouissement m; efflorescence f; hyperluminosité du spot | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| 1) в религиозном изобразительном искусстве ореол вокруг головы человека - символ святости; ср. нимб 2) Светлый круг, сияние вокруг светящегося, раскалённого предмета 3) В переносном смысле - блеск, сияние "ореол славы". Большой Энциклопедический словарь | |||
| |||
| искусственный спутник Земли для изучения космического пространства в т. ч. природы полярных сияний по программе сотрудничества между СССР и Францией. В 1971-81 запущено 3 "Ореола". Большой Энциклопедический словарь | |||
|
ореол : 74 短语, 18 学科 |
| 一般 | 9 |
| 农业 | 1 |
| 化学 | 1 |
| 医疗的 | 1 |
| 地质学 | 29 |
| 天文学 | 1 |
| 岩相学 | 1 |
| 建造 | 4 |
| 技术 | 6 |
| 摄影 | 1 |
| 数学 | 1 |
| 核辐射 | 4 |
| 测谎 | 5 |
| 焊接 | 1 |
| 物理 | 3 |
| 矿业 | 1 |
| 计算 | 2 |
| 造影 | 3 |