 |
| |||
| consultation f; enquête f; interrogatoire m; recherche de renseignements | |||
| sollicitation f; appel sélectif (в управлении магистралью); enquête f (см. тж. interrogation); interrogation f; invitation à émettre (абонентов); appel systématique | |||
| sondage m | |||
| examen m | |||
| consultation des membres d'un conseil en dehors de ses réunions | |||
| interro f | |||
| échantillonnage m | |||
| |||
| échantillonnage m | |||
| |||
| score m | |||
| |||
| enquête auprès de qn (La plupart des enquêtes auprès du fumeur qui sont parvenus à s'arrêter arrivent à une conclusion unanime : I. Havkin) | |||
| |||
| micro-trottoir m (bjjjork) | |||
| |||
| interrogation f (больного); interrogatoire m (больного) | |||
| questionnaire m | |||
| exploration f | |||
| appel sélectif; invitation à émettre | |||
| requête f; question f; demande f | |||
| |||
| appel m (sélectif); invitation à émettre; interrogation f | |||
| |||
| interpellation f (Lucile) | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| метод сбора первичной информации об объективных и (или) субъективных фактах со слов опрашиваемого. В социальных исследованиях обычно применяют выборочные опросы (см. Выборочное наблюдение) для изучения общественного мнения, потребительского спроса населения и др. Основные средства - анкетирование и интервьюирование. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
опрос : 214 短语, 30 学科 |
| 一般 | 25 |
| 专利 | 2 |
| 信息技术 | 45 |
| 军队 | 5 |
| 刑法 | 1 |
| 医疗器械 | 2 |
| 医疗的 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 微软 | 3 |
| 技术 | 2 |
| 政治 | 1 |
| 教育 | 2 |
| 数学 | 4 |
| 新闻学（术语） | 4 |
| 民意调查 | 2 |
| 水资源 | 1 |
| 法律 | 9 |
| 牙科 | 1 |
| 环境 | 3 |
| 瑞士术语 | 1 |
| 电子产品 | 1 |
| 社交媒体 | 1 |
| 社会学 | 19 |
| 统计数据 | 6 |
| 自动化设备 | 17 |
| 航天 | 11 |
| 航空 | 11 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 2 |
| 计算 | 30 |
| 食品服务和餐饮 | 1 |