词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语

обращать

动词
强调
一般 convertir en qch (в другую веру); diriger; invertir; tourner 10) en, à; porter la parole (в христианство); retourne (75alex75)
化学 rétrograder; reverser
商业活动 affecter des fonds, des ressources (ресурсы; на что)
建筑学, 过时/过时 exposer
技术 convertir
数学 inverser; renverser
新闻学 convertir (склонить к чему-л.)
林业 façonner
财政 appeler
过时/过时 changer; porté; porte-or; porter; réduire; tourné; tourner
食品工业 intervertir
обращаться 动词
一般 s'adresser à qn (к кому-л.); rouler; tourner; traiter; en référer à qn (к кому-л.); de qn en user (с кем-л.); se réduire en; se tourner; en user avec (Elle en a très mal usé avec lui. Helene2008)
专利 en appeler à; invoquer; saisir
信息技术 accéder (напр. к подпрограмме)
军队 manier; traiter (с)
微软 adresser
惯用语 faire appel à (Helene2008)
新闻学 se convertir a (принять какую-л. веру); s'adresser a; recourir à
法律 avoir cours (о ценных бумагах vleonilh)
经济 rouler (о средствах); se négocier (о ценных бумагах)
编程 appeler (напр. к запоминающему устройству)
自动化设备 se référer (напр. к запоминающему устройству)
计算 appeler; accéder
财政 se négocier (на бирже)
过时/过时 circuler; se convertir; retourner; tourné
非标, 过时/过时 se diriger
обращаться обходиться с кем-л. 动词
一般 prendre (с ним - le prendre markovka)
обращаться к кому-л. 动词
一般 contacter qn (Pour des fuites importantes, contactez CARBONE LORRAINE. I. Havkin)
обращаться с чем-л. 动词
一般 patouiller (ludmilaalexan)
умело обращаться 动词
自动化设备 manipuler (с чем-л.)
обращать
: 446 短语, 47 学科
World war II5
一般170
专利3
人工智能1
信息技术10
修辞1
光学(物理学分支)3
具象的24
军队4
冶金2
加拿大1
包装4
医疗的2
南非的1
商业活动15
圣经3
地质学6
天文学1
媒体1
宗教1
广告1
惯用语1
技术4
收音机2
政治19
数学5
文学1
新闻学(术语)19
替代性纠纷解决4
植物学1
正式的1
法律21
牙科3
石油和天然气技术2
矿业3
纺织工业2
编程2
自动化设备1
航海2
航空1
装甲车1
谚语3
财政13
过时/过时63
邮政服务1
非标2
非正式的10