俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语

обалденный 形容词 强调
Игорь Миг	super cool; bouleversant
Игорь Миг, 非正式的	fumant; super; superextra возможно как слитное, так и раздельное написание этого разговорного выражениия (напр.: un mec superextra - обалденный (классный) парень)
非标	génial (sophistt)
非正式的	méga-bon (z484z)
韦尔兰	chanmé (от méchant Alex_Odeychuk)
обалдеть 动词
Игорь Миг	en être baba
一般	en baver des ronds de chapeau; en avoir plein la vue
Игорь Миг, 非正式的	en rester baba
具象的	baver (от восхищения, удивления); être baba (marimarina); rester baba (marimarina)
非标	en rester paf; en rester comme une tomate
非正式的	baba; s'ébaubir; en tomber sur le derrière; peter un cable (Фредерик Дуэн); fumer (Ты обалдел, что ли? Tu as fume ou quoi ? Фредерик Дуэн); dingue (z484z)
обалденный обалденно 形容词
Игорь Миг, 非正式的	pas craignos
обалдеть от удивления, восхищения 动词
加拿大	capoter (Dmitry Belyaykov)
俄语 词库
обалдеть 动词
一般	потерять дар речи; лишиться дара речи; сойти с ума; быть ошарашенным
обалдеть! 动词
一般	вот это да!; ничего себе!; с ума сойти!

обалденный: 2 短语, 2 学科

修辞	1
非正式的	1