 |
| |||
| coupe-pâte f (для теста); coupoir m; couteau m (ик); fer m; lame f; plioir m (для разрезывания бумаги); saignoir m (для убоя животных); tranchant; tranche f | |||
| article m; cure-dent f; cure-dents m; curette f; lingue m; outil f; rapière f; ratiche f; saccagne f; scion m; surin m; ya m; sacagne f | |||
| coutre m (плунжерный) | |||
| racloir métallique | |||
| râcle; lame docteur | |||
| couteau m | |||
| ciseau m | |||
| lame f (грейдера) | |||
| paroir m; bistouri m; bras m; lame f (вспомогательного контакта рубильника); fer m (деревообрабатывающего инструмента); lame f (напр. грейдера) | |||
| dépeçoir m (для разрезывания мяса, сала, хлеба) | |||
| couteaux m; fer m (деревообрабатывающего станка); rabot m (фуговального станка) | |||
| canif m; rabot m (напр., ростовой) | |||
| demi-chef m (многофункциональный, 20 см z484z) | |||
| couperet m | |||
| aube f; ouvre-clapes | |||
| lame f (рубильника) | |||
| laguiole m; schlass m; yatagan m | |||
| lardoire f | |||
| |||
| tête à couteau | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| Новое общество живописцев | |||
|
нож : 1059 短语, 63 学科 |
| World war II | 1 |
| 一般 | 116 |
| 书籍装订 | 1 |
| 俚语 | 5 |
| 信息技术 | 2 |
| 修辞格 | 1 |
| 光学（物理学分支） | 2 |
| 具象的 | 10 |
| 养蜂业 | 1 |
| 军队 | 2 |
| 农业 | 66 |
| 冶金 | 4 |
| 包装 | 8 |
| 化学 | 14 |
| 区域使用（语言变体除外） | 2 |
| 医疗器械 | 80 |
| 医疗的 | 27 |
| 卡车/货车 | 3 |
| 商业活动 | 1 |
| 园艺 | 3 |
| 国家标准（苏联） | 1 |
| 地质学 | 1 |
| 外科手术 | 7 |
| 安全系统 | 1 |
| 建造 | 14 |
| 惯用语 | 11 |
| 技术 | 115 |
| 改善 | 2 |
| 教育 | 1 |
| 数学 | 5 |
| 机械工程 | 40 |
| 林业 | 90 |
| 柔道 | 1 |
| 树脂 | 3 |
| 武器和枪械制造 | 3 |
| 水利工程 | 10 |
| 测谎 | 75 |
| 渔业（渔业） | 8 |
| 烹饪 | 40 |
| 牙科 | 7 |
| 珠宝 | 1 |
| 生物学 | 3 |
| 电子产品 | 11 |
| 电气工程 | 1 |
| 病理 | 1 |
| 皮革 | 22 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 矿业 | 5 |
| 纺织工业 | 66 |
| 老兵专用医药 | 2 |
| 自动化设备 | 2 |
| 自然资源和野生动物保护 | 1 |
| 航天 | 1 |
| 药理 | 1 |
| 谚语 | 4 |
| 过时/过时 | 62 |
| 酿酒 | 1 |
| 非标 | 2 |
| 非正式的 | 2 |
| 非洲 | 1 |
| 鞋类 | 1 |
| 食品工业 | 82 |
| 高能物理 | 2 |