 |
| |||
| apprenti m; catéchumène m; commençant m; débutant m; nouveau m; novice m; poulain m (в спорте, литературе и т.п. по отношению к его тренеру, издателю); recrue f; homme nouveau; néophyte m (I. Havkin); petit nouveau (z484z) | |||
| bleubite m | |||
| conscrit m | |||
| matelot léger | |||
| novichok m (Le Novichok est une catégorie d'agents innervants militaires kozelski) | |||
| bizut m; bizuth m | |||
| débutant de judo | |||
| noob m (z484z) | |||
| commencant | |||
| bleu m; puceau m (En attendant les Orages d'acier, vétérans et puceaux de la guerre fraternisent au café et au bordel locaux fluggegecheimen) | |||
| |||
| bleusaille f | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| студент-первокурсник факультета, колледжа или университета. | |||
| новичок: 28 短语, 14 学科 |
| 一般 | 8 |
| 俚语 | 1 |
| 军队 | 2 |
| 商业活动 | 1 |
| 大规模杀伤性武器 | 2 |
| 学校 | 5 |
| 惯用语 | 2 |
| 技术 | 1 |
| 政治 | 1 |
| 警察 | 1 |
| 计算 | 1 |
| 谚语 | 1 |
| 非正式的 | 1 |
| 高山滑雪 | 1 |