 |
| |||
| excentrique; extraordinaire; insolite | |||
| |||
| aberrant; anormal; farfelu; inaccoutumé; inhabituel; insolite; inusité; sîngulier; peu commun; hors du commun (boulloud); particulier (Cette fiche porte : désignation ; numéro du casier ; affectation du produit (si elle est particulière). I. Havkin); singulier (Lili Chanel); inconventionnel (Alex_Odeychuk); hors norme (Alex_Odeychuk); contraire aux usages; décalé (kananykina) | |||
| extraordinaire; exceptionnel | |||
| atipique | |||
| original (напр.,о судьбе: Ce document a eu un destin original. Pendant 16 ans il est resté dans les archives personnelles de Béria puis a été rendu aux Services de renseignements par l’intermédiaire du Parquet de l’URSS à la fin de 1955. I. Havkin) | |||
| phénoménal; spécial; de fou (Alex_Odeychuk) | |||
| de ouf (от fou Alex_Odeychuk) | |||
| необычное: 43 短语, 14 学科 |
| 一般 | 15 |
| 专利 | 1 |
| 修辞 | 2 |
| 具象的 | 4 |
| 军队 | 2 |
| 化学 | 1 |
| 医疗的 | 4 |
| 建筑学 | 1 |
| 惯用语 | 1 |
| 物理 | 1 |
| 病理 | 7 |
| 航天 | 2 |
| 语境意义 | 1 |
| 银行业 | 1 |