 |
| |||
| aire f; caillebotis m; natte f; planchage m; platelage m (моста); voligeage m (действие) | |||
| lit m (моста) | |||
| sol m (I. Havkin); revêtement m | |||
| plancher m (поддона, d'une palette) | |||
| sommier m | |||
| planchage constr | |||
| dalle de plancher; planchéiage m | |||
| plate-forme f; platelage m (напр., моста); quai m; radier m; recouvrement m; tablier m; plancher m | |||
| aire f (из какого-либо материала) | |||
| platelage m (напр. набережной); tillac m (напр. набережной) | |||
| route fascinée; tablier d'un point | |||
| dallage m (на закладке); platelage m | |||
| flotté f | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| конструктивный элемент железобетонный, металлический или деревянный, устанавливаемый на опорные конструкции сооружения стены, ригели, балки, прогоны. Служит основанием для полов или кровли в зданиях, технологических рабочих площадок в цехах, для покрытия проезжей части мостов и т. п. Большой Энциклопедический словарь | |||
| настил: 234 短语, 15 学科 |
| 一般 | 12 |
| 军队 | 3 |
| 包装 | 2 |
| 卡车/货车 | 7 |
| 建筑材料 | 2 |
| 建造 | 111 |
| 技术 | 56 |
| 机械工程 | 1 |
| 水利工程 | 8 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 矿业 | 21 |
| 纺织工业 | 2 |
| 航海 | 5 |
| 航空 | 1 |
| 食品工业 | 2 |