 |
| |||
| en raison de (Les États membres peuvent réduire ou refuser une indemnisation en raison du comportement du demandeur, ce comportement ayant un lien direct avec l'événement ayant causé le dommage ou le décès.) | |||
| à partir de (r313); en vertu de...; par référence à ...; en application de...; sur la foi de... | |||
| en vertu de... (чего-л.) | |||
| en vertu d'un règlement, d'un accord (чего-л vleonilh) | |||
| en vertu (чего-л., de qch) | |||
| du chef de qch (lyamlk); vu m (Morning93) | |||
| en vertu de... | |||
| sur la foi de | |||
| |||
| sur la base de ... на основании принятых решений - sur la base des décisions prises (g e n n a d i) | |||
| vertu en verticalité de... | |||
| |||
| sur fond de (Marein) | |||
| |||
| Considérant m (ROGER YOUNG) | |||
| |||
| du chef (du chef de qch Morning93) | |||
|
на основании : 185 短语, 37 学科 |
| 一般 | 34 |
| 专利 | 14 |
| 公司治理 | 5 |
| 具象的 | 1 |
| 军队 | 5 |
| 力学 | 1 |
| 劳动法 | 1 |
| 化学 | 1 |
| 医疗的 | 4 |
| 历史的 | 4 |
| 商业活动 | 1 |
| 建造 | 18 |
| 技术 | 5 |
| 拉丁 | 2 |
| 数学 | 2 |
| 新闻学（术语） | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 1 |
| 林业 | 22 |
| 植物学 | 3 |
| 水利工程 | 6 |
| 水文学 | 1 |
| 法律 | 34 |
| 法院（法律） | 1 |
| 测谎 | 1 |
| 渔业（渔业） | 1 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 税收 | 1 |
| 纺织工业 | 1 |
| 经济 | 1 |
| 老兵专用医药 | 1 |
| 航空 | 2 |
| 血液学 | 1 |
| 财政 | 3 |
| 过时/过时 | 2 |
| 逻辑 | 1 |
| 陈词滥调 | 1 |
| 食品工业 | 1 |