 |
| |||
| initiative f | |||
| préparatifs m | |||
| activités f (Alex_Odeychuk) | |||
| actions m; actes m; opérations f | |||
| mesures f | |||
| produit m | |||
| disposition f | |||
| |||
| communication hors médias (transland) | |||
| |||
| action f; disposition f; intervention f; manifestation f; mesure f; activité f (Il est toujours important de conduire des activités culturelles et sportives qui sont un bon moyen de faire découvrir la richesse de la jeunesse. I. Havkin); réalisation collective (Ces tables rondes représentent l'aboutissement d'une réalisation collective, visant à mettre en avant le thème des nanotechnologies. I. Havkin); événement n (Joujou); campagne f (z484z) | |||
| action f (более предметное); opération industrielle, immobilière, etc. (огранич.) | |||
| acte m | |||
| actions m; manifestations f; réalisation collective | |||
| mesure f (см. mesures); traitement m | |||
| mesure f (см. также mesures) | |||
| activité f | |||
| мероприятия: 416 短语, 61 学科 |
| 一般 | 52 |
| 专利 | 14 |
| 会计 | 1 |
| 信息技术 | 2 |
| 公共关系 | 4 |
| 公司治理 | 2 |
| 军队 | 40 |
| 农业 | 13 |
| 刑法 | 1 |
| 剧院 | 1 |
| 加拿大 | 1 |
| 劳动法 | 2 |
| 化学 | 2 |
| 医疗的 | 14 |
| 卫生 | 2 |
| 后勤 | 1 |
| 商业活动 | 19 |
| 国际法 | 1 |
| 国际货币基金组织 | 5 |
| 土壤科学 | 1 |
| 外交事务 | 2 |
| 学校 | 1 |
| 安全系统 | 2 |
| 审计 | 1 |
| 广告 | 1 |
| 建造 | 14 |
| 微软 | 1 |
| 情报和安全服务 | 4 |
| 执法 | 1 |
| 技术 | 18 |
| 政治 | 22 |
| 文化学习 | 1 |
| 新闻学（术语） | 9 |
| 旅行 | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 3 |
| 机械工程 | 4 |
| 林业 | 21 |
| 核物理 | 2 |
| 欧洲联盟 | 1 |
| 正式的 | 1 |
| 水利工程 | 4 |
| 水文学 | 1 |
| 法律 | 11 |
| 环境 | 3 |
| 生态 | 2 |
| 电视 | 1 |
| 石油和天然气技术 | 2 |
| 矿业 | 4 |
| 组织机构名称 | 13 |
| 经济 | 8 |
| 统计数据 | 5 |
| 联合国 | 25 |
| 自然资源和野生动物保护 | 31 |
| 航天 | 1 |
| 航空 | 6 |
| 警察 | 2 |
| 计算 | 2 |
| 财政 | 1 |
| 运动的 | 3 |
| 食品工业 | 1 |
| 食品服务和餐饮 | 2 |