максимальная | |
一般 | la plus grande |
максимально | |
一般 | au maximum; en butée |
非正式的 | maxi |
俚语 | à donf |
скорость | |
一般 | allure |
выдох | |
一般 | souffle |
| |||
maxima; maximal; maximum; maxi; suprême (I. Havkin); parfait ((напр., о безопасности) Ce système de mise à feu à distance permet d'offrir une sécurité parfaite pour l'opérateur. I. Havkin); le plus grand (Alex_Odeychuk) | |||
hors tout (о габаритных размерах) | |||
| |||
au maximum; en butée (marimarina); au plus (Situé en périphérie du centre-ville, le supermarché Carrefour permet de se ravitailler au plus proche du centre. I. Havkin) | |||
à donf (dnk2010) | |||
à bloc (Rori) | |||
au mieux (solutions qui répondent au mieux à vos besoins - решения, максимально соответствующие вашим потребностям Alex_Odeychuk) | |||
maxi | |||
| |||
la plus grande (avec la plus grande fiabilité - с максимальной надёжностью Alex_Odeychuk) |
максимальная: 1232 短语, 96 学科 |
1 | |
Дозиметрия | 9 |
Радиоактивное излучение | 25 |
一般 | 36 |
专利 | 3 |
信息技术 | 8 |
公司治理 | 2 |
军队 | 39 |
农业 | 6 |
冶金 | 12 |
划船 | 3 |
加拿大 | 1 |
包装 | 9 |
化学 | 24 |
医疗器械 | 12 |
医疗的 | 13 |
卡车/货车 | 33 |
古生物学 | 1 |
商业活动 | 2 |
国家标准(苏联) | 3 |
国际货币基金组织 | 6 |
地质学 | 18 |
外交 | 3 |
天文学 | 8 |
天线和波导 | 6 |
安全系统 | 1 |
建造 | 40 |
引擎 | 2 |
微软 | 14 |
心脏病学 | 1 |
房地产 | 1 |
技术 | 94 |
收音机 | 31 |
教育 | 1 |
数学 | 73 |
新闻学(术语) | 2 |
替代性纠纷解决 | 1 |
机械工程 | 54 |
材料安全数据表 | 26 |
林业 | 13 |
核物理 | 7 |
欧洲联盟 | 3 |
气象 | 23 |
水利工程 | 49 |
水资源 | 1 |
汽车 | 8 |
法律 | 17 |
测谎 | 2 |
测量 | 6 |
渔业(渔业) | 12 |
滑翔伞 | 1 |
焊接 | 6 |
牙科 | 1 |
物理 | 6 |
环境 | 2 |
生物学 | 5 |
生理 | 2 |
电力电子 | 5 |
电子产品 | 46 |
电气工程 | 7 |
电视 | 1 |
石油和天然气技术 | 16 |
矿业 | 12 |
研究与开发 | 2 |
科学的 | 1 |
税收 | 1 |
纺织工业 | 7 |
经济 | 3 |
统计数据 | 2 |
缩写 | 2 |
联合国 | 3 |
肺病学 | 1 |
能源系统 | 2 |
能源行业 | 1 |
自动化设备 | 15 |
自然资源和野生动物保护 | 19 |
航天 | 37 |
航海 | 3 |
航空 | 194 |
营销 | 2 |
装甲车 | 11 |
装载设备 | 1 |
警察 | 1 |
计算 | 7 |
计量学 | 2 |
语言科学 | 1 |
财政 | 14 |
路标 | 1 |
运动的 | 2 |
运输 | 1 |
速度滑冰 | 1 |
银行业 | 6 |
除害虫 | 3 |
食品工业 | 2 |
食品服务和餐饮 | 4 |
高能物理 | 5 |