|
|
动物学, 过时/过时 |
paleron m (животного) |
建筑学 |
pilier faiblement saillant (sans base ni chapiteau) |
林业 |
aile f; ailette f |
矿业 |
aube f (турбины); palette f (рабочего колеса турбомашины, вентилятора, насоса); ratissoire f |
航空 |
ailette f (турбины или компрессора); épaule f |
食品工业 |
jambon de devant; omoplate f (кость); os de la palette (кость); paleron m (часть говяжьей или свиной туши); scapulum m (кость) |
|
|
一般 |
aileron m; épaule f (у четвероногих); épuisette f (для вычерпывания воды из лодки); omoplate f; pale f (весла); paleron m; palette f; palot m (для извлечения червей, раковин, рыб, зарывшихся в песок); pelle f; triquet m; vague f |
化学 |
aile f (напр. турбины); ailette f (напр. компрессора) |
建筑学 |
pilier engagé dans un mur et peu saillant |
建造 |
bêchette f; grelichonne f |
技术 |
ailette f (напр., турбины); aube f; aile f (турбины); aube f (напр., турбины); bêchot m; ailette f (напр. турбины); aube f (напр. турбины); volet m |
拉丁 |
scapula |
水利工程 |
aube f (напр. направляющего аппарата) |
烹饪 |
spatule f (I. Havkin) |
石油和天然气技术 |
pale f |
航空 |
lame de sabre (турбины) |
|
|
卡车/货车 |
aubes f |
技术 |
aubage m (турбинного колеса); ailettes f |
机械工程 |
aubage m (турбины) |
矿业 |
aubage m (рабочего колеса турбомашины) |
航空 |
ailetage m; ailetage m (турбины или компрессора); ailettage m (турбины или компрессора) |
|
俄语 词库 |
|
|
一般 |
в архитектуре плоский вертикальный выступ на стене здания. Большой Энциклопедический словарь ; мыс, южная оконечность п-ова Камчатка Российская Федерация, ок. 51 °северной широты и 156 °40' в. д. Большой Энциклопедический словарь ; парная костная или хрящевая часть плечевого пояса позвоночных. У человека плоская треугольная кость, прилегающая к заднебоковой поверхности грудной стенки. Сочленяется с ключицей и плечевой костью. Место прикрепления различных мышц, напр., двуглавой. Большой Энциклопедический словарь |