краткий | |
一般 | bref; brève; concis; court; laconique; sommaire |
具象的 | dense |
письменный | |
一般 | littéral |
"или" | |
数学 | "ou" |
устный экзамен | |
一般 | oral |
менее | |
一般 | moins |
официальный | |
法律 | déclaratif |
что? | |
非正式的 | comment ? |
экзамен | |
一般 | examen |
| |||
brièvement; elliptiquement; laconiquement; sommairement; succinctement; au petit pied; en un mot (Sergei Aprelikov) | |||
lapidairement (d'une manière lapidaire, très brièvement Alex_Odeychuk); d'une manière lapidaire (Alex_Odeychuk) | |||
en abrégé | |||
d'une façon succinte | |||
compendieusement | |||
| |||
bref; brève; concis; court; laconique; sommaire; succinct; éphémère (Lucile); rapide (I. Havkin) | |||
dense | |||
prompt (о сроке исполнения) | |||
compendieux |
краткий: 211 短语, 45 学科 |
一般 | 74 |
专利 | 17 |
书本/文学 | 1 |
信息技术 | 2 |
修辞 | 3 |
公共关系 | 2 |
公司治理 | 8 |
军队 | 3 |
农业 | 1 |
加拿大 | 1 |
化学 | 1 |
医疗的 | 3 |
卡车/货车 | 1 |
历史的 | 1 |
名言和格言 | 2 |
商业活动 | 10 |
国际法 | 1 |
国际货币基金组织 | 5 |
媒体 | 5 |
宗教 | 1 |
审计 | 1 |
工作流程 | 1 |
微软 | 5 |
心理语言学 | 1 |
房地产 | 1 |
手球 | 4 |
技术 | 5 |
政治 | 2 |
教育 | 3 |
数学 | 1 |
文学 | 2 |
新闻学(术语) | 11 |
替代性纠纷解决 | 2 |
机械工程 | 2 |
气象 | 1 |
法律 | 8 |
测谎 | 3 |
矿业 | 2 |
研究与开发 | 1 |
统计数据 | 2 |
联合国 | 2 |
自动化设备 | 3 |
航空 | 1 |
计算 | 2 |
非正式的 | 3 |