 |
| |||
| copiage m; décalquage m (на кальку); report m; reproduction f; reprographie f | |||
| action imitatrice (напр. товарного знака); altération f; contrefaçon servile | |||
| duplication f; clonage m (I. Havkin) | |||
| reproduction des documents (огранич.) | |||
| décalcage f (на кальку) | |||
| calquage m; calque m; décalque m | |||
| copie f; reproduction f (на копировальном станке); génération par copiage; reproduction f (напр. на копировальном станке); travail de copiage | |||
| reproduction f (на станке) | |||
| tirage m; impression communicative; transposition f | |||
| reproduction f (банкнот) | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| в машиностроении - получение на станках заданного, напр. шаблоном или чертежом, профиля формы детали с помощью механического копировального устройства или следящей системы. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
копирование : 193 短语, 22 学科 |
| 一般 | 8 |
| 专利 | 8 |
| 信息技术 | 11 |
| 建造 | 20 |
| 微软 | 19 |
| 技术 | 6 |
| 收音机 | 2 |
| 数据处理 | 2 |
| 机械工程 | 46 |
| 林业 | 5 |
| 法律 | 4 |
| 测谎 | 31 |
| 测量 | 1 |
| 焊接 | 3 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 编程 | 4 |
| 自动化设备 | 7 |
| 航空 | 2 |
| 计算 | 9 |
| 过时/过时 | 1 |
| 银行业 | 2 |
| 齿轮系 | 1 |